par Porqueddu M.-L. ; Lamesa A. et Sciuto C. (2022)

dans : S. Yart, C. Alix, D. Morleghem et L. Stevens (eds), 18th International Congress of Speleology - Savoie Mont Blanc 2022. Vol. II - Karstologia Mémoires n°22 - SYMPOSIUM 13 - Artificial cavities, p.389-392

https://uis-speleo.org/wp-content/uploads/2022/09/ACTES_CONGRES_UIS_WEB_VOLUME_2.pdf

Abstract


IRAAR, International ReseArch group on Quarries and Rock‐cut sites, is a research network launched in March 2021 during
the international conference: “From quarries to rock‐cut sites: Echoes of stone crafting”
(https://www.mappalab.eu/en/echoes‐of‐stone‐crafting/?fbclid=IwAR01c‐yjqWrH9D48oxl_qS3mwBnR3MDYxav1‐
MZbjmCjwVDV9uHjad9jrVE). The group aims to promote the theoretical and methodological debate around the study of
rock‐cut sites and quarries in a diachronic and international perspective, bringing together specialists working on the subject.
In rock‐cut sites and quarries, engraved features and tool marks testify of the specific know‐how related to the carving and
exploitation of the rock. By documenting the tool marks on the rocky surface, we can better understand and define the set
of technical skills of ancient workers. These practices reflect past and present human societies, their traditional knowledges,
as well as their perceptions of the rock itself and of the underground world that we can better understand through
archaeology and anthropology of techniques. IRAAR aims to encourage an interdisciplinary approach, through the promotion
of dialogue and collaborations amongst researchers.


Résumé

IRAAR : Un projet pour la promotion et l’étude des cavités artificielles et des carrières. IRAAR, International ReseArch group
on Quarries and Rock‐cut sites, est un réseau de recherche lancé en mars 2021 lors du colloque international « From quarries
to rock‐cut sites: Echoes of stone crafting » (https://www.mappalab.eu/en/echoes‐of‐stone‐crafting/?fbclid=IwAR01c‐
yjqWrH9D48oxl_qS3mwBnR3MDYxav1‐MZbjmCjwVDV9uHjad9jrVE). L’objectif de ce réseau est la promotion des études
archéologiques des cavités artificielles et des carrières dans une perspective internationale et diachronique, en mettant en
relation les différents spécialistes travaillant sur ces sites et intégrant une approche technologique. Les cavités artificielles et
les carrières sont le reflet des savoir‐faire spécifiques liés au creusement et à l’exploitation de la roche. Ces savoir‐faire sont
le résultat d’un ensemble de techniques qu’il est possible d’appréhender et de définir grâce à la lecture des parois et l’étude
des outils utilisés. Ces pratiques émanent des sociétés humaines passées et présentes, de leurs traditions et de leurs
perceptions de la roche et du monde souterrain qu'il est possible de comprendre grâce à leurs traditions technologiques.
IRAAR a donc pour but d’encourager et de promouvoir une approche scientifique interdisciplinaire en renforçant les liens
entre chercheurs