Elvan Arik, Elshan Mustafayev, "Au delà du « hub » géopolitique, la régulation contestée du secteur énergétique en Turquie. L’exemple du marché du gaz naturel", Confluences Méditerranée, 2014/4 N° 91, p. 53-66. URI : http://dx.doi.org/10.3917/come.091.0053

É. Verdeil, Elvan Arik, Hugo Bolzon, Jimmy Markoum, "Governing the transition to natural gas in Mediteranean Metropolis: The case of Cairo, Istanbul and Sfax (Tunisia)", Energy Policy (2014). URI : http://dx.doi.org/10.1016/j.enpol.2014.11.003

Clémence Scalbert-Yücel, "Diversité culturelle et hiérarchie ethnique. L'usage des catégories dans le conflit kurde en Turquie" in Gilles Dorronsoro, Olivier Grojean (dir.) Identités et politique De la différenciation culturelle au conflit, Presses de Sciences Po, 2015, p. 

Aude Aylin de Tapia, "De la Porteuse de pain (1884) à l'Ekmekçi Hatun (1885). Un roman populaire français chez les Karamanlis" in Evangelia Balta (ed.) Cultural Encounters in the Turkish-speaking Communities of the Late Ottoman Empire, Istanbul 2014, The Isis Press p. 223-256

Heritage Production in Turkey. Actors, Issues, and Scales - Part I. Producing an Official Heritage in a Time of "Neo-Ottomanism": Critical Approaches  is the 19th installment of the European Journal of Turkish Studies at http://ejts.revues.org/4930

This is the first of two issues focusing on heritage production in contemporary Turkey. The second part will be released in the 1st trimester 2015.

Edited by Muriel Girard (ENSA, Marseilles), this issue offers some insights and critical approaches to the production of an official heritage in a time of "Neo-Ottomanism".

Table of contents

Muriel Girard (ENSA)
    Ce que nous apprend le patrimoine de l’État et de la société turcs : vue d’ensemble sur ce numéro double [link]

    1.a. Making of categories, setting-up the instruments

 Stéphane Yerasimos †
              transl. Jean-François Pérouse (IFEA Istanbul)
        Le discours sur la protection du patrimoine en Turquie des Tanzimat à nos jours [link]
 Ipek Türeli (School of Architecture, McGill University)
        Heritagisation of the “Ottoman/Turkish House” in the 1970s: Istanbul-based Actors, Associations and their Networks [link]
  Vivienne Marquart (Max Planck Institute for Social Anthropology)
        Insurmountable Tension? On the Relation of World Heritage and Rapid Urban Transformation in Istanbul [link]

1.b. Ottoman heritage as narratives and assets

   Josh Carney (Communication and Culture, Indiana University)
        Re-creating history and recreating publics: the success and failure of recent Ottoman costume dramas in Turkish media [link]
   Gizem Zencirci (Providence College)
        Civil Society’s History: New Constructions of Ottoman Heritage by the Justice and Development Party in Turkey [link]  

1.c. Objects at the margins of national heritage

    Bahar Aykan (Marmara University,)
        Whose Tradition, Whose Identity? The politics of constructing “Nevruz” as intangible heritage in Turkey [link]
    Manoël Pénicaud (Idemec, LabexMed, MuCEM)
        La Maison de la Vierge à Éphèse. De la fondation à la patrimonialisation d’un sanctuaire « international » [link]

The European Journal of Turkish Studies is a peer-reviewed, open access, and interdisciplinary academic journal. More about us: http://ejts.revues.org/3230

Heritage Production in Turkey. Actors, Issues, and Scales - Part II. Producing an Official Heritage in a Time of "Neo-Ottomanism": Critical Approaches  is the 20th installment of the European Journal of Turkish Studies at http://ejts.revues.org/4933

This is the second of two issues focusing on heritage production in contemporary Turkey. The first was released on December 2014 and can be reached at http://ejts.revues.org/4930.

Edited by Muriel Girard (ENSA, Marseilles), this issue offers offers thought-challenging insights on "Alternative heritages" against dominant neo-Ottomanism.

Jean-François Pérouse, “İstanbul’da Sürdürülebilir Kalkınma: Sekteye Uğramış, Kısmi ve Fırsatçı Bir Uyarlama”, in Ayfer Bartu-Candan & Cenk Özbay (derl.), Yeni İstanbul Çalışmaları. Sınırlari Mücadeler, Açılımlar, 2014, İstanbul, Metis, s. 229-240

Müşerref Yardım, Islam et Démocratie. Les fondements de la pensée politique des islamistes de la période pré-républicaine: le cas de Said Nursî, Les Cahiers du Bosphore LXXXI, Istanbul, 2014, ISIS/IFEA 184p. ISBN 9789754285208

C. Scalbert-Yücel, Engagement, langue et littérature. Le champ littéraire kurde en Turquie (1980-2000), Paris, Petra, 452p. - ISBN 978-2-84743-069-1

Quels sont les liens entre littérature et politique ? Comment se constitue un milieu littéraire minoritaire ? Peut-il s'autonomiser du politique ? Quelles sont ces relations entre la littérature et les milieux littéraires nationaux ? Ces questionnements sont au cœur de cet ouvrage qui analyse la formation d'un milieu littéraire kurde au tournant du XXIe siècle en Turquie. L'interdiction de la langue kurde a profondément marqué le développement et les répertoires du mouvement national kurde, comme le processus de création littéraire dans cette langue. L'ouvrage propose ainsi un retour sur l'évolution des politiques linguistiques dans le pays qui affecte l'outil de création littéraire, d'abord en exil, en lien organique avec les cercles militants, grandit, intègre l'espace turc et travaille à sa dépolitisation. Analysant les acteurs, les débats et les conflits qui animent ce milieu depuis les années 1980 à 2010, l'ouvrage offre aussi une perspective nouvelle sur le mouvement national kurde d'une part et sur une littérature encore peu connue en Turquie d'autre part.

Tunç Yıldırım, Une période emblématique du cinéma turc – le cinéma de Yeşilçam (1948-1971) Istanbul, 2014, ISIS Press/IFEA, Les Cahiers Du Bosphore LXXX, 499 p., ISBN - 9789754285192

Diplômé de "l'École doctotale d'histoire de l'art, cinéma" de l'Université Panthéon-Sorbonne (Paris 1), Tunç Yıldırım est maître de conférences à l'Université Arel d'Istanbul depuis l'année universitaire 2012-2013. Il est l'auteur d'articles portant sur l'histoire culturelle du cinéma turc entre la fin des années quarante et le début des années soixante-dix.

Jean-François Pérouse, "Henri Prost et Istanbul. Le magistère contrarié (1937-1950)" in Güneş Işiksel et Emmanuel Szurek (dir.), Turcs et Français. Une histoire culturelle, 1860-1960, 2014, Paris, PUR, pp. 225-238

L’échange culturel franco-turc est profondément transformé par les bouleversements démographiques qui affectent la Méditerranée orientale pendant la Première Guerre mondiale. L’apparition de la « Turquie nouvelle » favorise l’assujettissement de l’échange culturel franco-turc aux acteurs étatiques. La parenthèse se referme quand la Turquie, intégrant l’alliance atlantique au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, importe les références drainées dans le sillage d’un nouveau partage de l’ordre international.