Quelques propositions pour une séman-tique des musiques de maqām
par Nicolas ROYER-ARTUSO
Résumé
Cet article propose de répondre au pendant sémantique de cette question posée par Nicolas Meeùs : « Dans quelle mesure les monodies modales sont-elles redevables d’une sémiotique ? ». Pour ce faire, il applique à la sémantique musicale des traditions du maqām la distinction faite par Got-tlob Frege entre sens et référence et confère au mode le statut de référence intramusicale, tout en identifiant le sens intramusical aux moyens pour accéder à cette référence. La discussion théorique qui suit ce positionne-ment aboutit à l’assignement aux tétracordes constitutifs des échelles mo-dales (référés à la hauteur de la finale modale ou qarār) du statut de blocs sémantiques ouvrant le passage à la référence modale.
Mots-clés : Sémantique– maqām – Référence intramusicale – Blocs sémantiques – Modalité.
Abstract
This article proposes to answer the semantic counterpart of this question posed by Nicolas Meeùs: “To what extent are modal monodies indebted to semiotics?”. To do this, it applies to the musical semantics of maqām traditions the distinction made by Gottlob Frege between meaning and reference and confers to the mode the status of intramusical reference, while identifying the intramusical meaning to the means to access this reference. The ensuing theoretical discussion leads to the assignment to the tetrachords constituting the modal scales (referred to the pitch of the modal final or qarār) of the status of semantic blocks opening the passage to the modal reference.
Keywords: Semantics – Maqām – Intramusical reference – Semantic blocks – Modality.
À propos de la Revue des Traditions Musicales des Mondes Arabe et Méditerranéen
La Revue des Traditions Musicales (alias Revue des Traditions Musicales des Mondes Arabe et Méditerranéen, RTM) est un périodique scientifique annuel consacré aux traditions monodiques modales vivantes et/ou anciennes d’Asie occidentale et centrale, d’Afrique du Nord et d’Europe, et ce, dans une perspective musicologique générale et transdisciplinaire, qui met l’accent sur l’analyse musicale. La RTM est le fruit de la collaboration musicologique entre l’Université Antonine (Liban) et Sorbonne Université et, plus particulièrement, entre le Centre de Recherche sur les Traditions Musicales (CRTM), rattaché à la Faculté de Musique et Musicologie de l’Université Antonine, et l’Institut de Recherche en Musicologie (IReMus UMR 8223, France http://www.iremus.cnrs.fr/). Elle est coéditée par les Éditions de l’Université Antonine (EUA) et les Éditions Geuthner. Elle figure dans les bases de données scientifiques EBSCO, RILM et Manhal.