Né à La Tronche le 19 août 1912 et mort à Vaison-la-Romaine le 2 octobre 2007, Henri Metzger était un archéologue et helléniste français. Après des études à l’École normale supérieure et l’obtention d’une agrégation de lettres classiques, il devient membre de l’École française d’Athènes (1938-1939 ; 1940-1945) puis de l’Institut français d’archéologie d’Istanbul (1945-1947). Docteur en 1950, il accomplit la majeure partie de sa carrière à l’université de Lyon (chaire d’Histoire de l’art antique) et a été directeur de la mission archéologique française de Xanthos et du Lethôon, en Lycie (Turquie), de 1962 à 1978. Il a dirigé l’Institut français d’archéologie d’Istanbul de 1975 à 1980 et a été élu membre de l’Académie des inscriptions et belles-lettres en 1989

19 Ağustos 1912’de Fransa’nın La Tronche şehrinde doğan ve 2 Ekim 2007’de Vaison-la-Romaine’de vefat eden Henri Metzger, bir Fransız arkeolog ve Helenbilimci idi. École normale supérieure’deki eğitiminin ardından Klasik Edebiyat alanında “agrégation” unvanını alan Metzger Atina Fransız Okulu (1938-1939; 1940-1945) ve ardından Fransız Arkeoloji Enstitüsü (1945-1947) üyesi olmuştur. 1950’de doktora unvanı alan Metzger, kariyerinin çoğunu Lyon Üniversitesi’nde (Antik Çağ Sanat Tarihi bölümü başkanı) geçirmiş ve 1962-1978 yılları arasında Likya bölgesindeki (Türkiye) Xanthos ve Letoon antik kentlerinde Fransız arkeolojik kazılarının başkanlığını yapmıştır. 1975-1980 yılları arasında İstanbul’da Fransız Arkeoloji Enstitüsü’nün yöneticiliğini yapmış ve 1989 yılında Paul Imbs yerine Académie des Inscriptions et Belles-Lettres üyesi olarak seçilmiştir. 1975 yılında İstanbul’daki Fransız Arkeoloji Enstitüsü’nün yöneticiliğine getirilmesi, bu kurum için bir yeniden doğuşun işareti olmuştur.