Publications récentes

19 octobre 2015 / Cartothèque de l’IFEA

 19 Octobre 2015 : la carte de la semaine.« Nouveau plan de Constantinople et des environs » de 18..?, édité à Pera par la librairie S.H. Weiss. Plan municipal très précis indiquant la localisation de certains quartiers (mahométan, chrétien ou israélite), les institutions militaires, Aqueducs, espaces vert, noms des quartiers… Coll. Ist. Univ.

Lire la suite »

Jean-Louis Bacqué-Grammont – Les talismans de Sainte Sophie et de l’hippodrome d’Istanbul dans la relation de voyage d’Evliya Çelebi – 4/11/2015

Mercredi 4 novembre 2015 à 18h à l’IFEAJean-Louis Bacqué-Grammont (directeur de recherches émérite au CNRS)« Les talismans de Sainte Sophie et de l’hippodrome d’Istanbul dans la relation de voyage d’Evliya Çelebi » LES TALISMANS DE SAINTE-SOPHIE ET DE L’HIPPODROME D’ISTANBUL DANS LA RELATION DE VOYAGE D’EVLİYÂ ÇELEBÎ Si, pour nous en tenir à la définition du dictionnaire de Littré, on qualifie de merveille une chose qui cause de l’admiration et qui, partant, apparaīt extraordinaire, hors des normes connues, on admettra que ce résultat peut ou pourrait être obtenu, entre autres, par des talismans, soit, toujours selon le même auteur, « certaines figures ou caractères gravés sur la pierre ou sur le métal, auxquels on attribue des relations avec les astres, et des

Lire la suite »

Colloque – Transmettre et traduire les sciences humaines et sociales : arabe/ hébreu/ turc – 19-20/11/2015

Colloque international – I* organisé par l’INALCO – CERMOM « Transmettre et traduire les sciences humaines et sociales : arabe/ hébreu/ turc » en collaboration avec IFEA / Université de Galatasaray / Orient-Institut ISTANBUL 19-20 novembre 2015 Présentation Une communauté scientifique, pour se construire, a besoin de relations un tant soit peu équitables entre ses membres. Elle a besoin d’une interconnaissance minimale et d’une inter- reconnaissance. Dans le cas d’une asymétrie trop forte, aucune relation saine ne peut réellement être construite. Entre la France, les pays arabes, Israël et la Turquie, si l’on prend comme critère des échanges interculturels, les traductions publiées de part et d’autre à partir de la langue de l’autre —quelles que soient les disciplines considérées d’ailleurs—, la

Lire la suite »

Nicolas Monceau – Laïcité officielle versus laïcité populaire. Idéologie officielle, polarisation idéologique et perceptions sociales en Turquie – 10/11/2015

Mardi 10 novembre 2015 à 18h à l’IFEANicolas Monceau (Université de Bordeaux)« Laïcité officielle versus laïcité populaire. Idéologie officielle, polarisation idéologique et perceptions sociales en Turquie » Laïcité officielle versus laïcité populaire. Idéologie officielle, polarisation idéologique et perceptions sociales en Turquie Résumé de la conférence : La question de la laïcité suscite des débats récurrents en Turquie depuis la fondation de la République. Alors que la laïcité dans sa définition officielle a fait l’objet de nombreuses approches historiques et juridiques, cette conférence abordera les perceptions sociales de l’évolution de la laïcité dans la Turquie contemporaine à partir des résultats d’une enquête de terrain inédite réalisée dans différentes régions du pays auprès de citoyens ordinaires et de représentants d’organisations civiles. Comment la société turque

Lire la suite »