ZEUS A LA DOUBLE HACHE – Mausole et le sanctuaire de Labraunda 26 octobre – 26 novembre 2015 (Inauguration le 3 novembre 2015 à 17h) École normale supérieure 45 rue d’Ulm 75005 Paris Cette exposition est née de la volonté de mettre en parallèle les vestiges antiques de Labraunda et l’habitat moderne et traditionnel des montagnes du Comakdag. Montée à Istanbul, dans une version réduite, en 2010, elle a déjà beaucoup voyagé en Europe. La version de l’exposition présentée à Paris est la plus étendue jamais montrée. Grâce aux prises de vue d’Ali Konyali, les architectures antiques et modernes se retrouvent et s’unissent au sein de paysages majestueux. L’exposition est composée de 93 clichés grand format, en noir et blanc

ÇİFT BALRALI ZEUS – Mausolos ve Labraunda Mabedi 26 Ekim – 26 Kasım 2015(3 Kasım 2015, saat 17.00’de açılış)Ecole Normale Superieure45 rue d’Ulm75005 Paris Bu sergi, Labraunda’nın antik kalıntıları ile Çomakdağ dağlarının modern ve geleneksel yaşam alanı arasında bir paralellik çizme arzusundan doğdu. 2010 yılında kısaltılmış versiyonuyla İstanbul’a tırmandı, şimdiden Avrupa’da çok seyahat etti. Paris’te sunulan serginin versiyonu şimdiye kadar gösterilen en kapsamlı olanıdır. Ali Konyalı’nın çekimleri sayesinde antik ve modern mimari bir araya geliyor ve görkemli manzaralarda birleşiyor. Sergi, siyah beyaz (antik kalıntılar için) ve renkli (modern mimari ve manzaralar) 93 geniş format fotoğraftan oluşuyor. http://www.labraunda.ens.fr/

Le Service de la Culture et de l’Information de l’Ambassade de Turquie à Paris vous invitent à une conférence le jeudi 15 octobre à 19h30 sur les premiers hommes de Turquie au cœur de l’Eurasie en présence du Professeur Mehmet Cihat Alçiçek et du Docteur Amélie Vialet. Plus d’informations  

Türkiye’nin Paris Büyükelçiliği Kültür ve Enformasyon Servisi, 15 Ekim Perşembe günü saat 19:30’da Avrasya’nın göbeğinde Türkiye’nin ilk erkekleri üzerine Prof. Dr. Mehmet Cihat Alçiçek ve Doktor Amélie Vialet eşliğinde bir konferansa davet ediyor. . Ayrıntılı bilgi