Publications récentes

Stefan Winter – Birinci Dünya Savaşı’ndan Türk Kurtuluş Savaşı’na Kilikya, Hatay ve Suriye Arap Alevileri (Nusayriler) – 10/6/2015

Stefan Winter (UQAM)« Birinci Dünya Savaşı’ndan Türk Kurtuluş Savaşı’na Kilikya, Hatay ve Suriye Arap Alevileri (Nusayriler) »10 Haziran 2015 Çarşamba saat 18:00’de IFEA’daSunum İngilizcedir The Arab ‘Alawis (Nusayris) of Cilicia, Hatay and Syria from WWI to the Turkish War of Liberation The history of Syria’s ‘Alawi (Nusayri community) has become a key topic of Ottomanist research in recent years, due in no small part to the increasing sectarianization of the country’s civil conflict. Much of this research has drawn on the central Ottoman archives in Istanbul to concentrate on the community’s changing relationship with the Ottoman state in the nineteenth century, and in particular on its inclusion in the tashih-i akaid (“rectification of belief”) initiative under sultan Abdülhamid in the 1890’s. This

Lire la suite »

Hervé Georgelin – Cumhuriyet İstanbul’unda Ermenice Yazma. Zaven Biberyan’ın yolculuğu (Զաւէն Պիպէռեան) (1921-1984) – 15.06.2015

Hervé Georgelin (Atina Üniversitesi)Cumhuriyet İstanbul’unda Ermenice yaz. Zaven Biberyan’ın yolculuğu (Զաւէն Պիպէռեան) (1921-1984)15 Haziran 2015 Pazartesi saat 18:00’de IFEA’da Cumhuriyet İstanbul’unda Ermenice yaz. Zaven Biberyan’ın yolculuğu (Զաւէն Պիպէռեան) (1921-1984) Cumhuriyet İstanbul’unda bir Ermeni olarak yaşamak kesinlikle her zaman rahat bir deneyim değil, aynı zamanda kendinizi Ermenice konuşan bir yazar olarak ifade etmek istemeniz, bazen beklenmedik birçok zorluk sunuyor.Zaven Biberyan örneğine odaklanarak, felaket sonrası Batı Ermeni edebiyatının sert dünyasına gireceğiz. Yazarın şehrine ve yeni duruma olan bağlılığı örneklenmelidir. Biberyan’ın çalışmalarının ana temalarını, İstanbul cemaatinin dağılma takımadaları arasında bir tecritten başka bir şey olmadığı ve metinlerinin çok marjinal bir kabul gördüğü zaman sorgulayacağız. Bibérian’ın eserlerinin metinlerarasılığı bizi sorgulayacaktır. Ermeni edebiyatına ait bir esere yaklaşmak için bazılarının düşündüğü gibi ermenilik derecesi açısından düşünebilir miyiz

Lire la suite »

Jean-Louis Bacqué-Grammont – Evliya Çelebi’nin gezi raporunda Ayasofya ve İstanbul Hipodromu’nun tılsımları – 4/11/2015

4 Kasım 2015 Çarşamba saat 18:00’de IFEA’daJean-Louis Bacqué-Grammont (CNRS’de emekli araştırma direktörü)« Evliya Çelebi’nin Gezi Raporunda Ayasofya Tılsımları ve İstanbul At Meydanı » EVLİYÂ ÇELEBÎ’NİN SEYAHAT İLİŞKİSİNDE SAINT SOFIE’NİN TALIZMANLARI VE İSTANBUL AT MEYDANI Eğer Littré’nin sözlüğünün tanımına bağlı kalırsak, hayranlık uyandıran ve bu nedenle bilinen standartların dışında olağanüstü görünen bir şeyi harika olarak nitelendirirsek, bu sonucun diğerlerinin yanı sıra tılsımlar tarafından da elde edilebileceğini veya alınabileceğini kabul edeceğiz. Her zaman aynı yazara göre, « taş veya metal üzerine oyulmuş belirli figürler veya karakterler, yıldızlarla ilişkiler ve işlendiği takımyıldıza göre olağanüstü erdemler atfedilir ». Ancak, Evliyâ Çelebî’nin seyahatnamesinde (Seyâhat-nâme) çok açık olmayan ve çok çeşitli şekil ve tabiattaki bu cisimlerin zikredilmesine tekrar tekrar rastladığımıza göre, bize en ilginç olanı aramaya devam etmenin ilginç olmaması gerekirdi. dikkate

Lire la suite »

Philippe Bourmaud – Araştırmalar, ahlaki girişimciler ve uzmanlar: Geç Osmanlı İmparatorluğu’ndan Ortadoğu’ya sağlık ve sosyal sorunların yapımı – 23/11/2015

23 Kasım 2015 Pazartesi saat 16:00’da IFEA’daPhilippe Bourmaud (IFEA-CNRS)Sunum İngilizcedir Enquiries, moral entrepreneurs and experts: the making of health and social problems from the late Ottoman Empire to the Middle East mandates             The presentation will tackle whether public problems are a yardstick to understand the changes in policy making, from Ottoman to mandatory rule. The 1908 Ottoman revolution brought political questions in the open in the columns of the many new newspapers. The establishment of the Mandates system in the Levant after World War I dictated policy obligations, subjected to the oversight of the League of Nations. These included such global concerns as tuberculosis, venereal diseases, malaria, alcoholism and drug addiction. These new policy issues did not come out

Lire la suite »

Joel László – Erken Türkiye Cumhuriyeti’nin Görsel Anlambilimi. Basın Fotoğrafçılığında Temsil ve Güç – 20/1/2016

Joël László (Basel Üniversitesi)20 Ocak 2016 Çarşamba saat 18:00’de IFEA’daSunum İngilizcedir Visual Semantics of the Early Turkish RepublicRepresentation and Power in Press Photography In his PhD thesis, based at the University of Basel in the scope of the research project « SIBA. A Visual Approach to Explore Everyday Life in Turkish and Yugoslav Cities, 1920s and 1930s », Joël László uses press photography to analyze the political history of the early republican period. In what ways did the new regime in Ankara use press photography as a means of representation? How was the realm of the political conceived and conveyed visually? Which continuities and discontinuities can be established between the late Ottoman and the early republican period? These principal questions will be

Lire la suite »