Créé en mars 2005, l’Observatoire de la Vie Politique Turque (OVIPOT) est un pôle de recherche de l’Institut Français d’Études Anatoliennes (IFEA) d’Istanbul. Il est placé sous la responsabilité d’Élise Massicard, chargée de recherches au CNRS, pensionnaire scientifique à l’IFEA.   Son objet est la vie politique turque et plus généralement le système politique turc les institutions et acteurs à l’oeuvre ; son architecture constitutionnelle ; les débats contemporains qui l’animent ; le développement d’un Etat de droit ; les relations internationales L’objectif principal de l’OVIPOT est de promouvoir une observation et une analyse du système politique turc en rapport avec les dynamiques de mutations et de réformes nées de la candidature de la Turquie à l’Union Européenne. Dans ce

2005 yılı Mart ayında kurulan Türk Siyaseti Gözlem Merkezi (OVIPOT), Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitüsü’nün bir araştırma bölümüdür. CNRS araştırma sorumlusu ve IFEA araştırmacısı Elise Massicard’ın sorumluluğunda bulunan OVIPOT’un araştırma alanı Türk siyasal yaşamı ve daha genel olarak Türk siyasal sistemidir : kurumlar ve aktörler; anayasal yapı; güncel tartışmalar; hukuk devletinin gelişimi; uluslararası ilişkiler. L’objectif principal de l’OVIPOT est de promouvoir une observation et une analyse du système politique turc en rapport avec les dynamiques de mutations et de réformes nées de la candidature de la Turquie à l’Union Européenne. Türkiye’nin Avrupa Birliği üyeliğine adaylığından doğan reform ve dönüşüm dinamikleriyle ilgili olarak ve özellikle de bir “ulusalcılık” olgusunun gelişmesiyle ilişkilendirilmiş gözlem ve analizi OVIPOT’un birincil hedefidir. Bu çerçevede OVIPOT, karşılaştırmalı araştırmaları destekleyen, Türk-Avrupa ve