Publications récentes

Autour du projet « Molecular »

Quelques éléments afin de mieux comprendre le projet et son contexte : À propos du peuplement juif à Hasköy Quelques éléments introductifs, à commencer par l’histoire de la synagogue Mayor et du peuplement juif à Hasköy, peuvent guider le visiteur de molecular. La synagogue Mayor daterait de l’implantation des juifs expulsés d’Espagne (1492). Les synagogues Aman, Cordova et Senyora, situées aussi à Hasköy, et Guérouch, Messina et Montias, construites sur la rive d’en face à Balat, donnent une idée du tissu formé par le peuplement séfarade à Istanbul à partir du XVIème siècle. Ce peuplement, aussi important fut-il, ne fut toutefois pas le seul apport démographique à Hasköy. La synagogue karaïte Kol Kadoch Kuchta en est un exemple. Elle rappelle l’arrivée

Lire la suite »

« Portable art » : Tuzla

Portable Art «Now you are here», Tuzla (8/03/10) Le centre culturel de İdris Güllüce à Tuzla se trouve sur l’avenue Aydınlı, près de l’autoroute vers Izmit et Ankara. L’accès est relativement facile depuis la station de train d’İçmeler (à une heure de Kadıköy). Cependant il faut traverser l’autoroute par un pont, dont les trottoirs sont particulièrement exigus. En l’absence de toute indication, nous devons trouver notre chemin en questionnant les commerçants, qui semblent tous connaitre le centre culturel. De la gare vers l’ancien village d’İçmeler, vue sur l’autoroute. Dans le prolongement de l’avenue Aydınlı, aperçu sur les confins de l’agglomération stambouliote. A 20 mètres en contrebas du centre culturel, un centre commercial en construction, et au fond les installations portuaires.

Lire la suite »

Revue de presse sur le lancement d’Istanbul 2010

La cérémonie de lancement d’Istanbul comme Capitale européenne de la culture a été largement commentée par la presse turque. Même si les critiques diffèrent, il est certain que le sujet de « la Culture » et d’Istanbul 2010 sera largement discuté au cours de cette année qui met Istanbul sous les projecteurs médiatiques. Le groupe de média Doğan, auquel appartiennent les journaux Milliyet, Hürriyet et Radikal, a fait des commentaires plutôt modérés concernant la soirée de lancement. Toutefois, des points de vue assez négatifs ont été exprimés à propos du projet d’Istanbul 2010 et de l’idée de la culture promue par des événements, mais aussi concernant l’incompétence d’Istanbul à entretenir de tels projets culturels. Par ailleurs, d’autres articles ont vu 2010

Lire la suite »

Compte-rendu du discours d’Erdogan lors de la soirée de lancement

Le discours du Premier ministre Recep Tayyip Erdoğan : Lien pour la vidéo du discours : http://www.istanbul2010.org/IST-VIDEO/index.htm?video=GP_620109 Dans le discours prononcé au cours de la soirée de lancement d’Istanbul comme Capitale européenne de la culture, le Premier ministre a souligné l’importance d’Istanbul comme patrimoine culturel pour la Turquie mais aussi, plus globalement, pour le monde entier. Erdoğan a décrit la structure culturelle d’une ville qui, selon lui, porte les traces de 5 continents et de plusieurs civilisations comme les Empires byzantin et ottoman. En outre, il a ajouté que l’histoire et la culture fondées à Istanbul sont l’une des bases incontestables de la culture occidentale, base continuant à en être l’un de ses motifs d’ « inspiration », selon le terme qui a été

Lire la suite »

Analyse des 7 lieux de la soirée de lancement

Les 7 lieux du lancement d’Istanbul 2010 Haliç : La cérémonie officielle de lancement d’Istanbul 2010 s’est déroulée au Centre de Congrès de Haliç en présence du Président de la République Abdullah Gül, du Premier ministre Recep Tayyip Erdoğan, du Maire d’Istanbul Kadir Topbas aussi que les autres membres du Cabinet, du Président de l’Agence Istanbul 2010 Şekib Avdagiç et d’un grand nombre d’invités (5000) venus de divers horizons : publics ou privés, turcs ou étrangers, hommes d’affaires, artistes, leaders des différentes minorités d’Istanbul et ministres de 20 pays. Le premier ministre Recep Tayyip Erdoğan, le ministre  Hayati Yazıcı, le maire d’Istanbul Kadir Topbaş et le président de l’Agence Istanbul 2010 Şekib Avdagiç ont fait des discours, ce dernier soulignant l’intérêt

Lire la suite »

Soirée de lancement

Écrit par Yoann MORVAN   Après des années de préparation, Istanbul célèbre officiellement ce samedi 16 janvier son statut de Capitale européenne de la culture en 2010 : en sept lieux différents, des feux d’artifices, des danseurs, des concerts avec de célèbres artistes. Après les discours officiels du Président de la République turque Abdullah Gül et de son Premier ministre Recep Tayyip Erdogan, les célébrations commenceront à la nuit tombée simultanément dans plusieurs quartiers. La programmation gratuite et variée devrait satisfaire tous les goûts : Taksim : 19h Feux d’artifices – 20h25 concert de Tarkan, la star de musique Pop. Bords de la Corne d’Or : 20h10 Spectacle sons et lumières pour prolonger le discours d’inauguration des officiels. Ce grand feu d’artifice

Lire la suite »