Publications récentes

Décès de Jean-Louis BACQUÉ-GRAMMONT

C’est avec beaucoup de tristesse et d’émotion que nous apprenons le décès de Jean-Louis BACQUÉ-GRAMMONT, directeur de recherche émérite au CNRS, survenu le 8 mai 2024.   Né à Paris le 12 juin 1941, Jean-Louis Bacqué-Grammont a étudié le turc, le persan et l’arabe à l’École nationale des langues orientales vivantes (aujourd’hui l’INALCO). Il s’est ensuite initié au turc tchagatay, langue des Mémoires de Babur dont il a donné une traduction. Il était l’éditeur et le traducteur de plusieurs œuvres ottomanes du XVIe siècle notamment pour les collections Varia Turcica (éd. L’Harmattan) qu’il a créé en 1985 et Anatolia Moderna. Yeni Anadolu (éd. Maisonneuve), créée en 1991. Auteur d’un grand nombre d’articles, d’ouvrages et de traductions, Jean-Louis Bacqué-Grammont a dirigé

Lire la suite »

100 Kesitle Cumhuriyet Türkiye’sinin 100 Yılı

Edité par Alp Yenen et Erik-Jan Zürcher https://iletisim.com.tr/kitap/100-kesitle-cumhuriyet-turkiyesi-nin-100-yili/10601 Introduction et table des matières : https://iletisim.com.tr/Images/UserFiles/Documents/Gallery/100-kesit.pdf   Ancien doctorant AMI, Remzi Çağatay Çakırlar a contribué à la publication en turc de l’ouvrage A Hundred Years of Republican Turkey: A History in a Hundred Fragments, en rédigeant plusieurs chapitres. Titre de la publication en turc : 100 Kesitle Cumhuriyet Türkiye’sinin 100 Yılı   Titres des chapitres de Remzi Çağatay Çakırla : Remzi Çağatay Çakırlar “‘Tarikat-ı Medeniye »: Mustafa Kemal Paşa’nın Kastamonu Konuşması, » 100 Kesitle Cumhuriyet Türkiyesi’nin 100 Yılı, (der.) Alp Yenen & Erik Jan Zürcher, (çev.) Ali Selman, (İstanbul: İletişim Yayınları, 2024), 67-72. Remzi Çağatay Çakırlar, “Kemalizmi Tanımlamak: Bir İdeolojiler Çağında CHP’nin Programı, » 100 Kesitle Cumhuriyet Türkiyesi’nin 100 Yılı, (der.) Alp Yenen &

Lire la suite »

L’évolution du cadre bâti en Turquie, entre risque sismique et rentabilité du secteur de la construction : négociations et controverses sociotechniques

par Youenn Gourain « L’évolution du cadre bâti en Turquie, entre risque sismique et rentabilité du secteur de la construction : négociations et controverses sociotechniques », Les Cahiers de la recherche architecturale urbaine et paysagère [En ligne], 20 | 2024, mis en ligne le 17 mai 2024, consulté le 20 mai 2024. http://journals.openedition.org/craup/14570   Résumé Cet article vise à étudier les reconfigurations du risque sismique dans l’espace urbain à Istanbul à partir des manières dont celui-ci est pris en charge par le secteur de la construction. Depuis les séismes de 1999 dans la région de Marmara, de nombreux dispositifs (lois, codes et normes) encadrant les matériaux de construction ont été développés en Turquie comme réponse au risque d’effondrement des bâtiments en

Lire la suite »

Archives photographiques anciennes sur la Turquie du fonds Joseph Chamonard

Dans le cadre de sa politique Science ouverte et avec sa plateforme Archimage, l’École française d’Athènes met en ligne une sélection d’archives photographiques provenant du fonds Joseph Chamonard, dont près de 300 images concernent la Turquie. https://archimage.efa.gr/   Les archives J. Chamonard à l’EFALe fonds d’archives de J. Chamonard, cédé par la famille à l’EFA en 2018, est composé d’archives manuscrites reflétant son parcours professionnel, mais aussi et surtout d’une série de plusieurs milliers de plaques de verre, négatifs et tirages photographiques de la fin du 19e s. aux années 1920.Cette collection est précieuse à plus d’un titre. En premier lieu, elle fait état des fouilles en cours à plusieurs périodes sur les sites archéologiques visités au cours de sa

Lire la suite »

Fonds photographique sur les pratiques pastorales dans l’est de la Turquie

Par Michaël Thevenin, disponible sur le site Kurdistan-photolibrary: https://kurdistan.photoshelter.com/   Kurdistan-photolibrary est une photothèque dédiée au Kurdistan et au peuple kurde. Notre objectif est d’archiver et de préserver pour les générations actuelles et futures une collection photographique en constante expansion qui représente le pays et le peuple du Kurdistan, ce qui constitue la plus grande ressource consultable de ce type.   Kurdistan-photolibrary is a picture library dedicated to Kurdistan and the Kurdish people. The Photolibrary of Kurdistan was established in 2008 and was based in Iraqi Kurdistan’s Hawler City ( Erbil ). It is a digital library dedicated exclusively to photographs of Kurdistan and the Kurdish people, in Kurdistan and around the world. Our goal is to archive and preserve

Lire la suite »

Premier volet de la base de données « Diphuès – Iconothèque de l’hybridité humano-végétale »

La base de données Diphuès est un outil de recherche, d’échange et de dialogue mis à disposition de la communauté scientifique internationale en open access. Elle constitue le premier volet de la future plateforme de bases interconnectées Ornamentum, consacrée à l’étude de l’ornement antique. Responsable : Stéphanie DERWAELConception : CIPL, Stéphanie DERWAEL https://www.shaaragr.uliege.be/cms/c_11339726/fr/shaaragr-iconotheque-diphues   Présentation Axe 1 – La tête végétalisée Axe 2 – Les « Maîtres de la végétation » Un outil évolutif et participatif Explorer la base Ornamentum – Pour une iconologie de l’ornement       PrésentationLe corpus de Diphuès comprend l’ensemble des représentations figurées d’êtres humano-végétaux du monde romain, appréhendées du Ier siècle av. J.-C. au VIe siècle apr. J.-C. et dans leur extension géographique maximale. Ces figures

Lire la suite »