Publications récentes

Çalıştay: Lise’de I. Dünya Savaşı’nı Öğretmek Fransa-Türkiye: 07/04/2014

7 Nisan 20149:00 – 18:00İstanbul Fransız Kültür Merkezi Tanıtım Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitüsü ile Fransız Pierre Loti Lisesi‘nin ortaklaşa düzenlediği panel, Birinci Dünya Savaşı’nın Türk ve Fransız liselerindeki müfredatlarını karşılaştırmayı hedefliyor. İstanbul liselerinden öğretmenler ile Fransa ve Türkiye’den tarihçi ve eğitim bilimcileri bir araya getirecek panel, Birinci Dünya Savaşı’nın yüzüncü yıldönümünü anma etkinliklerine karşılaştırmacı yaklaşımıyla katkıda bulunacak. 7 Nisan 2014, İstanbul Fransız Kültür Merkezi Eşzamanlı tercüme 09:00  Katılımcıların karşılanması 09:30  Açılış Jean-François PÉROUSE, coğrafyacı, Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitüsü (IFEA) müdürü Dominique CORNIL, Fransız Pierre Loti Lisesi müdürü 09:50 Giriş Loubna LAMRHARI (Montpellier III Üniversitesi askeri tarih doktora öğrencisi, IFEA)Lisede Birinci Dünya Savaşı. Fransız ve Türk müfredatları arasında bir karşılaştırma. 1. Oturum Tarihçilik ve eğitimi Moderatör: Işık TAMDOĞAN (tarihçi, CNRS araştırmacısı, Tarih Vakfı, IFEA) 10:15 Şerife ZIYLAN (Fransız Pierre

Lire la suite »

Bibliographie

Bibliographie indicative sur l’enseignement de l’histoire en France et en Turquie : Ayşe Alan, Dilara Kahyaoğlu, Günay Üstüner, Hasan Tahsin Özkaya , 20. Yüzyıl Dünya ve Türkiye Tarihi Öğretmen Kitabı, Istanbul, Tarih Vakfi Yurt Yayınlari, 2007, 3e éd.   Mehmet Ö. Alkan,  “II. Meşrutiyet’te Eğitim, İttihad ve Terakki Cemiyeti, Milliyetçilik, Militarizm veya “Militer Türk-İslam Sentezi”  in II. Meşrutiyeti Yeniden Düşünmek, İstanbul, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, 2009, pp. 57-85.   Faruk Alpkaya, Gökçen Alpkaya, 20. Yüzyıl Dünya ve Türkiye Tarihi, Istanbul, Tarih Vakfi Yurt Yayınlari, 2004.   Ali Berktay, Hamdi Can Tuncer (éd.), Tarih Eğitimi ve Tarihte  »Öteki » Sorunu, Istanbul, Tarih Vakfi Yurt Yayınlari, 1998.   Corinne Bonnafous, Laurence De Cock et Benoît Falaize, Mémoire et histoire à l’école de la

Lire la suite »

Parrainage Groupama

Groupama L’Atlas du Voyage en Perse, en Arménie, en Asie Mineure et à Constantinople: fait dans les années 1808-1809 (cote VH-034) complète les volumes du récit de James Justinian Morier publié en 1812. Les années considérées sont celles durant lesquelles Morier a séjourné en Iran en tant que secrétaire de l’envoyé de la couronne britannique auprès du Shah. Le texte, dans sa version originale anglaise, est disponible en version numérique sur archive.org. La version française paraît en 1813, en 3 volumes de récit + 1 volume d’atlas. La bibliothèque de l’IFEA possède l’édition originale en français en 4 volumes. Les travaux de restauration portent sur la reliure et la couture de l’atlas.   James Justinian Morier (1780?-1849) est un diplomate,

Lire la suite »