Publications récentes - IFEA Istanbul

Programmation janvier 2016

Bulletin janvier 2016 L’IFEA sera fermé le vendredi 1er janvier 2016. Janvier 2016 à l’IFEA Séminaire « Recompositions, représentations et usages de l’environnement en Turquie et dans son voisinage« Mardi 12 janvier 2016 à 15h à l’IFEA Ethemcan Turhan (Istanbul Policy Center) « Travelling discourses, moving people: Uneasy relations between climate change and migration » Intervention en anglais en savoir+ Séminaire « Transfaire » Mercredi 13 janvier 2016 entre 10h-13h à l’IFEA Claire Visier, Elise Massicard, Işıl Erdinç, Elen Lechêne « Turquie-UE: analyser les changements » Mercredi 27 janvier 2016 entre 10h-13h à l’IFEA Olivier Bouquet « Transfaires impériaux » discutant : Zaur Gasimov uniquement sur invitation en savoir+ AMiMo working paper seminar series 2016 Lundi 18 janvier 2016 à 17h à l’IFEA Farkhad Alimukhamedov (Université Turgut Özal) « International

Program Ocak 2016

Ocak 2016 etkinlik takvimi Enstitümüz 1 Ocak 2016 Cuma günü kapalıdır. IFEA’daki Ocak 2016 etkinlikleri « Türkiye’de ve komşularında çevre alanında yeni oluşumlar, çevrenin temsili ve kullanımı » semineri 12 Ocak 2016 Salı saat 15’te IFEA‘da Ethemcan Turhan (Istanbul Policy Center) « Travelling discourses, moving people: Uneasy relations between climate change and migration » Sunum İngilizce’dir. Ayrıntılı bilgi « Transfaire » semineri 13 Ocak 2016 Çarşamba saat 10-13 arasında IFEA’da Claire Visier, Elise Massicard, Işıl Erdinç, Elen Lechêne « Türkiye-AB ilişkilerindeki değişimi inceleme » 27 Ocak 2016 Çarşamba saat 10-13 arasında IFEA‘da Olivier Bouquet « İmparatorluk döneminin aktarımı » discutant : Zaur Gasimov Katılım davetiyeyledir Ayrıntılı bilgi AMiMo working paper seminar series 2016 18 Ocak 2016 Pazartesi saat 17’de IFEA’da Farkhad Alimukhamedov (Turgut Özal Üniversitesi) « International students enrolled at Turkish

Hedi Saïdi – Un demi-siècle de l’immigration et de l’émigration dans les médias français et tunisiens – 16/2/2016

Mardi 16 février 2016 à 17h à l’IFEAHedi Saïdi (Université Catholique de Lille)« Un demi-siècle de l’immigration et de l’émigration dans les médias français et tunisiens » Sur la base de l’analyse d’un corpus médiatique constitué à partir des années 1960 (articles de presse et émissions de journaux télévisés) et à l’appui des analyses antérieures de l’auteur (Hedi Saïdi, Une immigration face au colonialisme, le Geai Bleu, 2007 ; Histoire tunisienne, L’Harmattan, 2014 ; dir., Savoirs critiques et connaissances historiques, L’Harmattan, 2015), cette intervention vise à faire la genèse et à suivre la « carrière » des stéréotypes véhiculés dans les médias, aussi bien en France qu’en Tunisie, à propos des immigrés/émigrés et de leurs descendants. Pour ce, on s’attachera spécifiquement à contextualiser ces stéréotypes au regard

EJTS 22 | Transfaires d’empire. Ottomans et Russes, pour une histoire croisée

Transfaires d’empire. Ottomans et Russes, pour une histoire croisée est le 22e numéro de l’European Journal of Turkish Studies http://ejts.revues.org/5220 Il a été coordonné par Olivier Bouquet. Table des matières Olivier Bouquet De Turquie, de Russie et d’ailleurs [Texte intégral] Transfaires d’empire Etienne Forestier-Peyrat Une autre histoire des relations russo-ottomanes [Texte intégral] Trois moments de la frontière caucasienne (1900-1918) Zaur Gasimov Science Transfer to Turkey [Texte intégral] The Life and Work of the Linguist Ahmet Caferoğlu (1899-1975) Marc Toutant De l’indigénisation soviétique au panturquisme académique [Texte intégral] Un cas de transfert culturel ambigu Olivier Bouquet Une coproduction impériale [Texte intégral] Saint-Pétersbourg-Istanbul : transfaires cartographiques (XVIIIe-XXe siècles) Elena Astafieva Fonder et acheter, étudier et s’approprier, construire et reconfigurer [Texte intégral] Les trois

SUR INSCRIPTION – Présentation d’ouvrage – Dictionnaire de l’Empire ottoman – 18/1/2016

Présentation du Dictionnaire de l’Empire ottomanEn présence de François Georgeon, Nicolas Vatin, Olivier Bouquet, Ahmet Kuyaş, Zafer ToprakLundi 18 janvier 2016 à 18h30 à l’Institut français d’IstanbulEn français, traduction simultanée en turc, entrée libre Pour pouvoir participer à la rencontre, inscription obligatoire à : inscription@ifturquie.org en indiquant votre nom et prénom.En raison des mesures de sécurité à l’entrée du site de l’Institut, nous vous recommandons d’arriver au moins 15 minutes avant le début des manifestations. http://www.ifturquie.org/istanbul-fr/une-histoire-collective-de-lempire-ottoman-en-langue-francaise-est-elle-possible/

KAYIT ZORUNLULUĞU – Kitap tanıtımı – Osmanlı İmparatorluğu Lugatı 18/01/2015 FKM

“OSMANLI İMPARATORLUĞU LUGATI”NIN YAYINLANMASI VESİLESİYLE (EDITIONS FAYARD, KASIM 2015) OLIVIER BOUQUET, AHMET KUYAŞ VE ZAFER TOPRAK EŞLİĞİNDE. FRANÇOIS GEORGEON VE NICOLAS VATIN İLE SÖYLEŞİ. KATILIM İÇİN KAYIT ZORUNLUDUR. inscription@ifturquie.org ADRESİNE İSİM VE SOYADINIZI BİLDİRMENİZİ RİCA EDERİZ.GÜVENLİK ÖNLEMLERİ NEDENİYLE, FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ’NE ETKİNLİKLİĞİN BAŞLAMASINDAN EN AZ 15 DAKİKA ERKEN GELMENİZİ TAVSİYE EDİYORUZ. Türkçe simültane çeviri. Giriş serbest.