PROGRAMME DE LA JOURNEE
9h30 – 18h, Institut français d’Istanbul
Traduction simultanée

09:00 Accueil des participants
09:30 Ouverture
Jean-François Pérouse, géographe, directeur de l’Institut français d’études anatoliennes (IFEA)
Dominique Cornil, proviseure du lycée français Pierre Loti.
09:50 Introduction
Loubna Lamrhari (doctorante en histoire militaire, Montpellier III – IFEA)
Session 1 Historiographie et enseignement
Modératrice : Işık Tamdoğan(historienne, chercheuse CNRS, Tarih Vakfı, IFEA)
10:15 Şerife Ziylan (professeur d’histoire, lycée français Pierre Loti)
10:45 Mehmet Besikçi (historien, professeur Université de Yıldız)
11:10 Frédéric Rousseau, (historien, professeur Université Montpellier III)
Le passage de l’histoire « culturelle » de la Grande Guerre dans l’enseignement secondaire français.
11 :35 Alexandre Toumarkine (historien, Orient-Institut Istanbul)
12:00 Discussions
12:30 Déjeuner
Session 2 Expériences pédagogiques croisées
Modérateur : Özgür Türesay (historien, maître de conférences, Université de Galatasaray)
14:00 Eddy Lioret (professeur d’histoire, lycée français Pierre Loti)
14:30 Pınar Dost-Niyego (historienne, Atlantic Council Istanbul Office)
14:55 Hasan Tahsin Özkaya (professeur d’histoire, Üsküdar Amerikan Lisesi – Tarih Vakfı),
15:20 Discussions
15 :45 Pause café
Session 3 Table ronde
Modérateur : Ozan Arslan (historien, maître de conférences, Université Ekonomi d’İzmir)
16:00 Débat avec les enseignants animé par Ozan Arlan
16:50 Discussions
17:15 Conclusions
Laurence de Cock (historienne, professeure agrégée, Aggiornamento histoire-géographie)
Oktay Özel (historien, maître de conférences, Université de Bilkent)
18:00 Fin de la journée
19 :30 Dîner avec les participants
Comité scientifique
Loubna Lamrhari (IFEA)
Jean-François Pérouse (IFEA)
Işık Tamdoğan (IFEA- Tarih Vakfi)
Alexandre Toumarkine (Orient-Institut Istanbul)
Pour plus d’informations :
Loubna Lamrhari, loubna.lam@voila.fr

En partenariat avec la conférence internationale :
« Not All Quiet on the Ottoman Fronts: Neglected Perspectives on a Global War (1914-18) »
9-12 avril 2014
at İstanbul Bilgi University
