Argüman:
Kolokyum, Fransız ve Türk uzmanların katılımıyla, Türkiye’deki televizyon ve siyaset ilişkileri, gazetecilik uygulamaları, televizyon pazarının özellikleri, hedefleri ile bu alandaki yeni gelişmeleri ele alarak Türkiye televizyoncunluğunun bir durum değerlendirmesini yapmayı hedefliyor. İki gün sürecek olan tartışma ve çalışmalar kapsamında güncel televizyon yapımlarına şekil veren sektörel, siyasi ve ekonomik ortam ile dijital televizyona geçiş konusu da masaya yatırılacak.
Tarih: 2, 3 ve 4 Aralık 2013
Dil: Fransızca, Türkçe (her iki dile de eş zamanlı çeviri yapılacaktır.)
Yer:
- 02/12 : İstanbul Fransız Kültür Merkezi (Taksim)
- 03 ve 04/12 : Galatasaray Üniversitesi (Ortaköy)
Program (Fransızca ve Türkçe): aşağıdaki belgeleri indirebilir ya da görsele tıklayabilirsiniz.
- Poster : afişi pdf olarak indirmek için tıklayın
- Program : programı pdf olarak indirmek için tıklayın
|
02.12.2013 |
KONFERANS |
Fransız Kültür Merkezi / Konferans salonu / Katılım serbesttir |
|||
| 09:30 |
10:00 |
Kayıt, kahve | |||
| 10:00 | 10:20 | Açılış | Muriel DOMENACH | Fransa İstanbul Başkonsolosu | |
| Bérénice GULMANN | İstanbul Fransız Kültür Merkezi Müdürü | ||||
| Fanny AUBERT-MALAURIE | Fransız Büyükelçiliğinin Medya Ataşesi | ||||
| Prof. Dr. Dilruba ÇABALTAŞ ÜRPER | Galatasaray Üniversitesi (GSÜ), İletişim Fakültesi Dekanı | ||||
|
PANEL 1: « Televizyonun ekonomi politiği: Sektörün, toplum ve iktidarla ilişkilerinin değerlendirilmesi »
|
|||||
|
10:2013:00 Moderatör Fanny AUBERT-MALAURIE Fransız Büyükelçiliğinin Medya Ataşesi |
|||||
| Prof. Dr. Aslı TUNÇ Bilgi Üniversitesi |
Çeşitlilik ve düş kırıklığı : Değişen medya manzaraları
|
||||
| Prof. Dr. Ayşe ÖNCÜ Sabancı Üniversitesi |
Türkiye’de medya alanının ana parametreleri: Değişenler ve değişmezler
{mp3}julien/TV_2013/mp3/02_Ayse_Oncu{/mp3}
|
||||
|
Doç. Dr. Hülya UĞUR TANRIÖVER Galatasaray Üniversitesi
|
Türkiye’de televizyon izleyicisi sosyolojisinin gelişimi
|
||||
|
Prof. Dr. Philippe BOUQUILLION Paris 13 Üniversitesi
|
Fransa’da kültür endüstrileri ve medya sektörlerindeki yoğunlaşmaya ilişkin kamu politikaları
|
||||
|
Dr. Ayşe TOY PAR Galatasaray Üniversitesi
|
Türkiye’de televizyon alanında mesleki örgütlenme
|
||||
|
13:00 14:00 Öğle yemeği |
|
||||
|
PANEL 2: « Televizyon haberciliğindeki gelişmeler: Gazetecilik uygulamalarının çözümlemesi »
|
|||||
|
14:00 15:30 Moderatör Prof. Dr. Aslı TUNÇ Bilgi Üniversitesi |
|||||
| Avukat Fikret İLKİZ |
İfade özgürlüğünün önündeki engeller
{mp3}julien/TV_2013/mp3/06_Fikret_Ilkiz{/mp3}
|
||||
|
Doç. Dr. Ayşen AKKOR GÜL İstanbul Üniversitesi
|
News on Turkish Prime Time Television: a Look at the National General Channels
|
||||
|
Dr. Dominique MARCHETTI CNRS/CJB
Doç. Dr. Olivier BAISNEE IEP Toulouse
|
Televizyonda haber üretimindeki dönüşümler. Bir Fransız televizyon kanalında,
uluslararası enformasyon üzerine yapılan araştırma
|
||||
|
15:30 16:00 Kahve molası
|
|||||
|
PANEL 3: « Uluslararası alanda gelişimin jeopolitik boyutları ve yeni açılımlar »
|
|||||
|
16:00 17:30 Moderatör Doç. Dr. Özlem DANACI YÜCE Galatasaray Üniversitesi (İletişim Fakültesi Dekan Yardımcısı) |
|||||
|
Dr. Yves GONZALEZ-QUIJANO Lyon 2 Üniversitesi, GREMMO
|
« Türk usulü » : Arap medyasında Türk dizileri
|
||||
|
Dr. Barış KARA Galatasaray Üniversitesi
|
TRT’nin uluslararası açılımı
{mp3}julien/TV_2013/mp3/09_Baris_Kara{/mp3}
|
||||
|
Julien PARIS IFEA/EHESS
|
Türk dizilerinin ihracatı: Bir haritalama çalışması
|
||||
Fransızca Türkçe simültane çeviri yapılacaktır.
Düzenleyiciler:
- İstanbul Fransız Kültür Merkezi: http://www.ifturquie.org/
- Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitüsü (IFEA): http://www.ifea-istanbul.net/
- Fransız Büyükelçiliği, Beraber Çalışma ve Kültürel Etkinlik Birimi: http://www.ambafrance-tr.org/
- Galatasaray Üniversitesi, İletişim Bölümü: http://iletisim.gsu.edu.tr/
- Medya Çalışmaları ve Uygulama Merkezi (MEDIAR) : http://mediar.gsu.edu.tr/
- Sinepark, sinema festivali: http://sinepark.wordpress.com/