« Akdeniz’den Hint Okyanusu’na Osmanlı Denizleri » Semineri19 Mayıs 2014 Pazartesi saat 18:00’de IFEA’daZoltan Biedermann (University College London (UCL), As. Prof.)Sunum İngilizcedir « From Van to the Caspian Sea: Portuguese and Italian Maps of Eastern Anatolia and Armenia, 1500-1600 » Various mapmaking traditions engaged with the East Anatolian – Caspian region in the sixteenth century, each looking at it from a different angle: while Ottomans geographers observed their empire from Istanbul, Venetians collected data from travellers and diplomats to Persia, and Portuguese cartographers observed the region from Goa. The presentation explores these points of contact and highlights the gaps they produced in the cartography of the region.

10 Haziran 2014 Salı, saat 18.00’de IFEA’daChantal Verdeil, Aksin Somel, Ben Fortna, Tassos Anastassiadis, Andreas Lyberatos, Frédéric Abécassis« Modern Büyümek: Osmanlı ve Osmanlı Sonrası Dünyada Okullar ve Okullaşma »İngilizce müdahalelerAtina Fransız Okulu, INALCO ve LARHRA tarafından desteklenen proje

27 Ekim Pazartesi saat 18.00’de IFEA’da.Faruk BİLICI (INALCO – CeAlex)Sunum FransızcadırOsmanlı Denizlerinin: Akdeniz’den Hint Okyanusu’na semineri çerçevesinde 17. yüzyılda Graviers d’Ortières misyonundan Boğazlar ve İstanbul Haritaları IV. Henry’den Osmanlı İmparatorluğu’nun sonuna kadar, İmparatorluğa ilişkin iki Fransız politikası bir arada var oldu: biri resmi, « devlet aklı » tarafından dikte edilen, diğeri az çok gizli, gizli, orada burada diplomatik, askeri veya dini şahsiyetler zar zor « yetkili ». Bu çelişkili politikalar, bir yandan dostane inanç beyanları yoluyla, diğer yandan da Osmanlı İmparatorluğu ile savaşan güçlerin yanı sıra Fransız birliklerinin az çok gizli katılımıyla 17. yüzyılda ifade edilmektedir. Bu ideolojiler kitaplar, gazeteler, broşürler, şiirler aracılığıyla olduğu kadar, haçlı seferleri veya kutsal savaş projeleri aracılığıyla da ifade edilmektedir. Yahudi-Hıristiyan mesih mitleri güncelleştirilir, yeni soy kütükleri geliştirilir. Polemikçiler, din

24 Kasım 2014 Pazartesi saat 18:00’de IFEA’daMitia Frumin (Kudüs İbrani Üniversitesi)« François Kauffer: Dış hizmette bir haritacı mı? »Sunum İngilizcedir « François Kauffer: a cartographer in foreign service? » François Kauffer is known as the man who in 1786 conducted the first triangulation of the Bosphorus and determined the exact location of most prominent landmarks of Istanbul. From the end of 1792 François Kauffer served the Sublime Porte. His rapid and unexpected death from pneumonia in February of 1801 brought to an end the brilliant career of one of the most prominent Western engineers and cartographers in the Ottoman service at the end of eighteenth century. However, in light of recently revealed documents, the question has to be asked: did François Kauffer truly serve the Ottoman

Emmanuelle Vagnon (CNRS)12 Ocak 2015 Pazartesi saat 18.00’de.Sunum Fransızcadır Geçmişin Peşinde: Choiseul-Gouffier ve 18. yüzyılda Çanakkale Boğazı’nın tarihi haritacılığı Babıali Büyükelçisi Kont de Choiseul-Gouffier (1752-1817), Voyage pittoresque de la Grèce yazarı, İstanbul Boğazı ve Çanakkale Boğazı’nın aktif bir Fransız haritacılığının kökenindeydi. Onun himayesi altında yürütülen çalışmaların bir kısmı tarihi haritacılıkla ilgiliydi: mesele sadece yerlerin giderek daha doğru topoğrafik haritalarını oluşturmak değil, aynı zamanda coğrafyada geçmişin izlerini ve özellikle de harabelerini bulmaktı. Avrupa güçleri arasındaki bilimsel öykünme bağlamında antik Truva. Böylece, stratejik bugünü ve geçmişin arayışını yakından örerek, dönemin çeşitli coğrafi haritalarında tarihsel payın nasıl müdahale ettiğini gözlemleyeceğiz.

« Akdeniz’den Hint Okyanusu’na Osmanlı Denizleri » Semineri23 Şubat 2015 Pazartesi saat 18:00’de IFEA’daGeorges Tolias (EPHE)« Kozmografik Düşüncede Boğazlar: 15. – 17. Yüzyıllar »