Publications récentes

Présentation de l’Atelier de cartographie

L’Atelier de cartographie de l’IFEA :   Contact : carto@ifea-istanbul.net   Responsable : Pascal Lebouteiller   Lieu : IFEA, rez de chaussée, salle Istanbul de la bibliothèque.   Consultation des cartes : lsur rendez vous par mail : carto@ifea-istanbul.net L’Atelier de cartographie de l’IFEA et de l’OUI (Observatoire Urbain d’Istanbul) a pour première mission de gérer le fonds cartographique de l’IFEA – restauration, conservation, mise à disposition du public, échanges entre institutions locales – riche de plusieurs centaines de cartes originales ou copies papier et de cartes numérisées. Un catalogue de ce fonds papier est disponible, et les documents les plus précieux sont après restauration, numérisés pour être consultables sur place. Nous offrons un service de vente de reproductions de

Lire la suite »

Harita Atölyesi’nin Tanıtımı

İstanbul Şehir Gözlem Merkezi ve IFEA Harita Atölyesi : İletişim  : carto@ifea-istanbul.net Sorumlu : Pascal Lebouteiller Yer : IFEA, giriş katı, kütüphanenin karşısındaki büro. Pazartesi, Salı ve Çarşamba günleri açıktır. İstanbul Şehir Gözlem Merkezi ve IFEA Harita Atölyesi’nin birincil misyonu IFEA’nın yüzlerce orijinal ve çoğaltılmış (kağıt ve dijital olarak) harita koleksiyonunu yönetmektir (restorasyon, halkın kullanıma sunma, değişim politikası). Kağıt harita fonunun bir katalogu mevcuttur ve en değerli belgeler restorasyondan sonra kullanılabilmesi için dijital ortama aktarılmıştır. İstanbul ve Türkiye üzerine olan dijital plan ve haritalardan oluşan bir veri bankası oluşturulmaktadır. Harita Atölyesi Coğrafi Bilgi Sistemi’ne (CIS) sahiptir. Harita Atölyesi kendi araştırmacılarına olduğu kadar genel olarak İstanbul ve Türkiye üzerine çalışan araştırmacılara hizmet sağlamaktadır (istatiksel ya da diğer verilerden yola çıkarak tematik haritaların oluşturulması). CIS sistemiyle bir bilgi ve

Lire la suite »

Historique de la bibliothèque

La bibliothèque de l’IFEA créée en 1931 abrite divers fonds documentaires qui s’élèvent au début de l’année 2014 à environ 40 000 ouvrages dont 600 périodiques, puis en 2024 à 50 000 ouvrages et 700 périodiques. Ces fonds ont été constitués au fur et à mesure des acquisitions souhaitées par les directeurs et les chercheurs de l’Institut mais aussi grâce aux dons à l’instar de ceux de Jean-Pierre Thieck ou de Stéphane Yerasimos. La bibliothèque possède une riche collection d’ouvrages consacrés à l’Archéologie en Asie Mineure mais aussi depuis les années 1970 à l’histoire de l’Empire ottoman et de la Turquie contemporaine. La bibliothèque comporte une importante collection d’ouvrages consacrés aux études byzantines, balkaniques ou encore à l’art et l’architecture turcs.

Lire la suite »

KÜTÜPHANE – Tarihçe

IFEA’nın 1931 yılında kurulan kütüphanesinin farklı derlemleri bünyesinde, 2014 yılı başı itibariyle 700’i süreli yayın olmak üzere, 40000’i aşkın eser bulunmaktadır. Bu kaynaklar, Enstitü’nün müdürleri ve araştırmacıların istekleri doğrultusunda, Klincksieck veya De Boccard gibi meşhur yayınevlerine verilen siparişlerin yanı sıra Jean-Pierre Thieck veya Stefanos Yerasimos’unki gibi çok sayıda bağış sayesinde zamanla bugünkü halini almıştır. Kütüphanede Ön Asya arkeolojisi; 1970li yıllar ile birlikte müdür Henri Metzger’in de ön ayak olmasıyla Osmanlı İmparatorluğu, Türkiye tarihi; Bizans, Balkan çalışmaları ile Türk sanatı ve mimarisi hakkında önemli sayıda kaynak eser mevcuttur. 1990lı senelerin başında kütüphanenin farklı derlemlerinde dağınık halde bulunan çok sayıda kitap AOC (Orta Asya Gözlem Merkezi) isimli yeni bir derlem altında bir araya getirilmiştir. Kütüphanenin diğer kurum ve üniversitelerle kitap değişimi gerçekleştirmesi

Lire la suite »

OUI – présentation

L’Observatoire Urbain d’Istanbul La mégapole stambouliote, formidable résumé de la Turquie, cœur actif de celle-ci et laboratoire des mutations économiques, sociales et politiques actuelles, fait de l’Observatoire Urbain l’un des pôles importants de la recherche sur la Turquie contemporaine au sein de l’IFEA. l’Observatoire s’intéresse prioritairement à l’étude des phénomènes qui accompagnent la métropolisation d’Istanbul (développement urbain, environnement, immobilier, vie politique et économique, politiques culturelles). Il fonctionne à la fois comme un centre d’information et de ressources documentaires, bibliographiques et cartographiques, un point d’interface Turquie/Europe, et un lieu de recherches et de valorisation de celles-ci. Un centre de documentation et de ressources Il s’agit à la fois de ressources cartographiques, de collections de photographies , de dossiers thématiques , de statistiques

Lire la suite »