Kurtuluş; Kimliklerin ” pazarlık “ yeri
Cilia Martin tarafından kaleme alınmıştır. Çeviri: Nermin Unlusoy 16 Aralık 2010 tarihli gezi raporu Kurtuluş; Kimliklerin ” pazarlık “ yeri Şehir gezilerimizin bir sonraki adresi olan Kurtuluş semti, İstanbul’un dinamiğinde ve ticari alanlarının açıkça gözlemlenebilir bir örneğini oluşturmaktadır. Burada farklı ticari aktiviteler, özellikle bir kimlik ortaya koyma yoluyla edinilen çeşitli alan sahiplenmeleriyle özdeşleşmiştir. İlk sakinlerinin büyük bölümünün 16 yy da yerleştiği bu eski Rum azınlık mahallesi, önceki adıyla “ Tatavla” 19. yy sonunda hala sadece küçük bir köydür. Kilisesinin etrafında kurulmuş bu küçük köy zamanla kuzeye doğru, sonradan “ Kurtuluş Caddesi” diye adlandırılan büyük Tatavla caddesini oluşturan uzun bir hat boyunca genişlemeye başlar. İlk olarak elektrikle tanışan ve 1911’den beri tramvayların çalıştığı Fener Caddesi, özellikle 1950’lerden itibaren, bütün semti içine alan
