Konferans-söyleşi « Akdenizli olma: diğer bakış açıları … Cezayir-Fas »25 Ekim 2013 Cuma saat 18’de İzmir Fransız Kültür Merkezi’ndeBaudouin Dupret « İslami bir kuraldan Arap Baharı’nın siyasi bir sorunu haline gelen Şeriat »  Hukuk eğitimi alan Baudouin Dupret, islamoloji alanında doktorasını vermiş ve profesörlük derecesini de siyasal bilgilerden almıştır. CNRS’te araştırma yöneticisidir ve eylül 2010’dan beri Fas Rabat’ta Jacques-Berque Beşeri ve Sosyal Bilimler Merkezi’nin müdürüdür. Strasbourg ve Louvain Üniversiteleri’nin misafir araştırmacısıdır ve çalışmalarını CEMS-EHESS’e bağlı olarak yürütmektedir. Araştırmaları özellikle Yakın Doğu Arap ülkerinin sosyolojisi hukuk antropolojisi üzerine yoğunlaşmaktadır. Şu anki çalışmalarında mahkeme, meclis, psikiyatri, medya ve dini eğitimin de bulunduğu farklı Arapça konuşulan yerlerde doğruyu söylemenin incelemesini yapmaktadır. İçlerinde Ethnographies of Islam (Edimburgh University Press, 2012) et Popular Housing and Urban Land Tenure in the Middle East (American

Conférence-débat « Faire Méditerranée : autres points de vue… Égypte « Mercredi 30 octobre 2013 à 10h30 à l’Université de Mersin, Akkent (Akdeniz Kent Araştırmaları Merkezi)Jean-Yves Empereur (directeur de Centre Français d’études Alexandrines) « La Méditerranée vue d’Alexandrie » Une collaboration Akkent-IFEA Intervention en français

FILM ET RENCONTRE AVEC LA PARTICIPATON DE FETHİYE ÇETİN     Habap est un village d’Elazığ qui avait une importante population arménienne jusqu’en 1915. Portant à l’époque le nom Havav en arménien, ce village avait un monastère, deux églises ainsi que deux fontaines datant du 17ème siècle. Les deux fontaines de Habap où a vécu Heranuş Gadaryan, dont la vie a été relatée par sa petite-fille Fethiye Çetin dans un livre intitulé « Ma  grand-mère », ont été restaurées en 2011 à l’initiative de la Fondation Hrant Dink. La réalisatrice Dilek Aydın raconte l’histoire de ce projet de restauration dans un documentaire à travers le témoignage de Fethiye Çetin. La projection du film, en présence de la réalisatrice, sera suivie d’une rencontre avec Fethiye Çetin, parraine du

FiLM GÖSTERİMİ VE FETHİYE ÇETİN İLE SÖYLEŞİ Habap, 1915’e kadar Elazığ’ın önemli Ermeni nüfusuna sahip bir köylerinden biridir. O dönemde Ermenice’de Havav diye geçen köyde bir manastır, iki kilise ve 17. yüzyıldan kalma iki çeşme bulunur. Hayatı, torunu Fethiye Çetin tarafından « Anneannem » adlı kitapta anlatılan Heranuş Gadaryan da Habap’ta yaşamış ve bu çeşmeler 2011’de Hrant Dink Vakfı öncülüğünde onarılmıştır. Yönetmen Dilek Aydın, belgeselde bu onarım projesini Fethiye Çetin’in dilinden aktarıyor.  Filmin yönetmeni eşliğinde gerçekleşecek gösterimden sonra Hrant Dink Vakfı’ndan bir temsilcinin moderatörlüğünde düzenlenecek söyleşiye Fethiye Çetin ve projenin ortaklarından Fransa’daki Terre et Culture Vakfı temsilcisi Aram Kerovpyan katılacak.   İstanbul Fransız Kültür Merkezi İstiklal Cad. N:4 Taksim 3 Ekim 2013 Perşembe saat 19’da Film Türkçe olup Fransızca altyazılıdır. Söyleşide eş zamanlı çeviri yapılacaktır. Katılım ücretsizdir.   Bu etkinlik, « Çapraz güzergah ve bellekler