Çalıstay Düzenleyenler: Madalina Dana (Paris 1 Panthéon-Sorbonne / ANHIMA) veFranck Prêteux (Paris Sorbonne Paris IV Üniversitesi) 23 Mart 2013 Cumartesi sabah 9’dan akşam 5’e kadar. Vasari odası, INHA, 2, rue Vivienne, 75002 Paris

IFEA / Galatasaray araştırma semineri kapsamındaVerda İrtiş (Galatasaray Üniversitesi)Çocuk mahkemeleri sorunu üzerinden çocuk ceza adaletine bir bakış: Türkiye örneği31 Mayıs 2013 Cuma saat 18:00’de IFEA’daSunum Fransızcadır

Çalıştay, Orient-Institute ile ortaklaşa düzenlenmektedir.4 Haziran 2013 Salı sabah 9’dan akşam 7’ye, Orient-Institut, Susam Sokak 16-18 34433 Cihangir İstanbulzorunlu ön kayıdı: dumas.ju@gmail.com  Sunumlar İngilizcedir INTERNATIONAL WORKSHOP PHILOSOPHY, SCIENCE AND MATERIAL CULTURE : TRANSREGIONAL ENCOUNTERS IN THE MUSLIM WORLD (14th-19th c.)   June 4 10:00-11:00: First panelChair: Dejanirah Couto (EPHE-Paris)10:00-10:20: Irvin Schick (İstanbul Şehir Üniversitesi)Innovation as distillation: Accommodating change in the Islamic arts of the book10:20-10:40: Juliette Dumas (EHESS-Paris/Orient-Institut Istanbul/IFEA)From Mirror for Princes to People Magazine: Evolutions of the concept of time in early modern Ottoman historical writings10:40-11:00 Discussion11:00-11:30: Coffee break 11:00-12:00 Second panelChair: Richard Wittmann (Orient-Institut Istanbul)11:00-11:20: Orlin Sabev (Bulgarian Academy of Science)Waiting for Godot? In search of lost time, or, how late was the introduction of Ottoman-Turkish printing?11:20-11:40: Nikos Sigalas (EHESS-Paris / IFEA)Uses of literacy and

Dipnot blogumuzda okumak için: http://dipnot.hypotheses.org/289

26-29 septembre 2013, Istanbul Republic of Turkey Prime Ministry, Atatürk Supreme Council for Culture, Language and History, Charmanship of Turkish Historical Societywww.sempozyum.ttk.gov.tr Jean-Louis Bacqué-Grammont ve Dejanirah Couto Katılımlarıyla

27 Eylül 2013 Perşembe 17:30’da IFEA’daSalih Akın (Rouen’de öğretmen-araştırmacı)« Diasporada Dil Planlaması: Kurmanci Komisyonu ve Vate Grubu’nun Kürt Dilinin Yeniden Canlandırılmasına Katkıları »Sunum Fransızcadır Konuşmamda, iki çalışma grubunun faaliyetleri aracılığıyla diasporadaki belirli bir dil planlaması vakasını inceleyeceğim: Kurmanci Komisyonu ve Vate Grubu. Kürt dilinin resmi olarak tanınmaması ve yapısal varyasyonları, sürgünde yaşayan Kürt aydınları ve akademisyenleri, Kürt dilinin Kurmanci ve Zazaca lehçelerini normalleştirmeye ve canlandırmaya çalışan iki grubu oluşturmaya yöneltmiştir. Göç, göçmenlerin nesiller boyunca iki dillilik, dillerin aktarımı veya kaybı durumlarını inceleme fırsatı sunarken, her iki grubun faaliyetleri de göçün bir azınlık dilinin hayatta kalmasına katkıda bulunabileceğini göstermektedir. Dil politikası ve planlaması alanındaki araştırmalar ışığında iki grubun faaliyetlerini inceleyeceğim. Farklı bilimsel alanlarda kelime ve neoloji derleme uygulamalarının yanı sıra grupların Türkiye’deki devlet