27 Ekim Pazartesi saat 18.00’de IFEA’da.
Faruk BİLICI (INALCO – CeAlex)
Sunum Fransızcadır
Osmanlı Denizlerinin: Akdeniz’den Hint Okyanusu’na semineri çerçevesinde
17. yüzyılda Graviers d’Ortières misyonundan Boğazlar ve İstanbul Haritaları
IV. Henry’den Osmanlı İmparatorluğu’nun sonuna kadar, İmparatorluğa ilişkin iki Fransız politikası bir arada var oldu: biri resmi, « devlet aklı » tarafından dikte edilen, diğeri az çok gizli, gizli, orada burada diplomatik, askeri veya dini şahsiyetler zar zor « yetkili ». Bu çelişkili politikalar, bir yandan dostane inanç beyanları yoluyla, diğer yandan da Osmanlı İmparatorluğu ile savaşan güçlerin yanı sıra Fransız birliklerinin az çok gizli katılımıyla 17. yüzyılda ifade edilmektedir.
Bu ideolojiler kitaplar, gazeteler, broşürler, şiirler aracılığıyla olduğu kadar, haçlı seferleri veya kutsal savaş projeleri aracılığıyla da ifade edilmektedir. Yahudi-Hıristiyan mesih mitleri güncelleştirilir, yeni soy kütükleri geliştirilir. Polemikçiler, din adamları, hukukçular ve entelektüeller Eski ve Yeni Ahit’te Fransa kralını “son kurtaran kral” olarak belirleyen kehanetleri keşfetmekten asla vazgeçmezler, diğerleri ise aralarında “doğrudan bağlantılar” gösteren aile ağaçları kurarlar. imparatorlar.
1683’te Viyana’daki ikinci Türk başarısızlığından sonra, bu projeler giderek daha somut ve acil hale geldi. Fransa, Doğu Avrupa ve Orta Doğu’nun konfigürasyonunu yeniden düşünmeye sevk ediliyor. Bir bakıma, Osmanlı Mağrip limanlarını bombalayarak ve hatta Afrika kıtasının diğer bölgelerinde yer edinerek Osmanlı İmparatorluğu’nun bölünmesine katılıyor.
1685’ten itibaren İmparatorluğun tüm önemli noktalarındaki denizcilik, kartografik, siyasi ve askeri keşif misyonları böylece İstanbul’da, Çanakkale Boğazı’ndan ve aynı zamanda İmparatorluğun diğer hassas bölgelerinde « iniş yapmak » için çoğaldı. Yunanistan, Mısır’da Lübnan, Suriye, Filistin ve Kıbrıs kıyılarından geçiyor.
Graviers d’Ortieres görevi, 1685 yılında İstanbul’a atanan Girardin elçisinin ardından gerçekleşiyor. her şeyden önce Çanakkale ve İstanbul’un kesin haritalarını çıkarmak, demirleme yerlerini araştırmak, kale ve surların planlarını almak gibi bir göreve sahipti. Aynı gözlemler Takımadalarda ve Anadolu kıyılarında, Suriye ve Mısır’da da yapılacaktı. Akdeniz’de bir portulanda çalışmak ve Levant ölçeğindeki Fransız kuruluşlarını ziyaret etmek bahanesiyle Graviers d’Ortieres ve işbirlikçilerine verilen görevin, büyük şirketi XIV. Doğu’da, ancak Kutsal İmparatorluk, İspanya, İngiltere ve Hollanda ile olan savaşların yakında önleyeceği.
Tek bir askeri darbe girişiminin ötesinde, belgelerin analizi, onun büyük tarihsel ilgisini gösteriyor. Konferansımızın konusu bu misyondan doğan belgeler olacaktır.