21/10/2026 9:30am – 07:30pm
En turc – Türkçe
Lieu / Yer : Orient-Institut (Şahkulu, Galip Dede Cd. No:65, 34421 Beyoğlu/İstanbul)
Le programme sera communiqué ultérieurement / Program yakında paylaşılacaktır.
Organisée le 21 octobre 2026 par l’Orient-Institut Istanbul et l’Institut français d’études anatoliennes (IFEA), dans les locaux de l’Orient-Institut Istanbul, la conférence intitulée « Les débats politico-économiques autour de la Seconde Constitution » sera consacrée à la période de la Seconde Constitution ottomane (II. Meşrutiyet, 1908-1918), qui constitue l’une des périodes de transformation politique, économique et sociale les plus importantes de l’histoire de la Turquie.
Cette conférence a pour objectif d’examiner la pensée et les politiques économiques du Comité Union et Progrès (İttihat ve Terakki Cemiyeti), véritable acteur des profondes transformations qui ont marqué la Turquie entre le dernier quart du XIXᵉ siècle et le premier quart du XXᵉ siècle, en les replaçant dans le contexte international et local de l’époque. Il s’agira notamment de discuter, à la lumière de recherches récentes, de l’environnement intellectuel de cette génération qui, par ses idées et son action, contribua de manière déterminante à la transition de l’Empire ottoman à la République, ainsi que de ses politiques mises en œuvre dans la pratique après la proclamation de la Seconde Constitution, le 23 juillet 1908.
La conférence abordera la pensée économique et politique du Comité Union et Progrès dans une perspective couvrant une période allant de l’époque d’Abdülhamid II jusqu’à la République. Elle examinera ses dimensions intellectuelles et institutionnelles ainsi que les politiques effectivement mises en œuvre, en s’intéressant à leurs conséquences à travers différents acteurs et sous différents angles.
Réunissant des chercheurs travaillant sur cette période, la conférence aura pour objectif principal de réexaminer en détail le cadre des politiques économiques et financières mises en œuvre durant la période de la Seconde Constitution, à la lumière des évolutions politiques de l’époque.
Türkçe
21 Ekim 2026 tarihinde Orient-Institut Istanbul ve Institut français d’études anatoliennes (IFEA) tarafından Orient-Institut Istanbul’un mekânında düzenlenecek olan “II. Meşrutiyet Dönemine Dair Ekonomi-Politik Tartışmalar” başlıklı konferans Türkiye tarihinin siyasi, ekonomik ve toplumsal açıdan en önemli dönüşüm süreçlerinden birisi olan II. Meşrutiyet dönemini (1908-1918) merkeze almaktadır. Konferansın amacı 19. yüzyılın son çeyreğinden 20. yüzyılın ilk çeyreğine dek uzanan yaklaşık elli yıllık süreçte Türkiye’deki kırılmanın adeta taşıyıcısı olan İttihat ve Terakki Cemiyeti’nin ekonomi-politiğini dönemin uluslararası ve yerel konjonktürü içinde gündeme getirmektir. 23 Temmuz 1908 tarihinde Meşrutiyet’in ilan edilmesini sağlayan, fikirleri ve eylemleri ile Osmanlı’dan Cumhuriyet’e geçişin adeta taşıyıcı olan bu kuşağın düşünsel iklimini ve pratikteki politikalarını yeni çalışmalar ışığında tartışılması amaçlanmaktadır.
Bu konferansta İttihat ve Terakki Cemiyeti’nin ekonomi politiği Abdülhamid döneminden Cumhuriyet’e dek geniş bir kapsamda ele alınacak ve düşünsel, kurumsal ve hayata geçirilen politikalar farklı aktörler ve boyutlarda sonuçlarıyla birlikte ele alınacaktır. Bu dönem üzerine çalışan araştırmacıları bir araya getirecek olan bu konferansın odak noktası İkinci Meşrutiyet döneminde uygulanan ekonomi veya maliye politikalarının çerçevesini dönemin siyasi gelişmeleri ışığında ayrıntılı biçimde yeniden tartışmaya açmaktır.