Résumé Assaf Dahdah

Beyrouth expose à ses visiteurs une géographie confuse, violente, perturbante. Au sein du système métropolitain fragmenté, les marges socio-spatiales « invisibilisées » semblent être des espaces à la fois paupérisés, à l’écart des transformations urbanistiques, et en profonde mutation.
Espace-temps à priori établis, la banlieue arménienne et les camps palestiniens voient un nombre croissant de travailleurs africains et asiatiques s’y installer, nouveaux venus qui renouvellent le prisme de lecture sur des quartiers jusqu’alors considérés comme hors la ville.

Beirut exposes to its visitors a confused, violent and disturbing geography. In the middle of the fragmented metropolitan system, the “hidden” socio-spatial margins seem to be at the same time pauperized, outside the urban transformations and in a deep mutation.
An increasing number of African and Asian workers settle in the Armenian suburb and the Palestinian camps, space-time a priori established. These new inhabitants renew the analysis about areas usually considered as out of the city.

Bibliographie/bibliography

Authier Jean-Yves, Bacqué Marie-Hélène et Guérin-Pace France, 2006, Le quartier. Enjeux scientifiques, actions politiques et pratiques sociales, Paris, La Découverte (Recherches), 293 p.
Buire Chloé, 2011, À travers pratiques citadines et tactiques citoyennes, la production du droit à la ville au Cap (Afrique du Sud), Nanterre, Université Paris Ouest-Nanterre, 434 p.
Doraï Mohamed Kamel et Puig Nicolas (éd.), 2012, L’urbanité des marges. Migrants et réfugiés dans les villes du Proche-Orient, Paris, Téraèdre (Un lointain si proche), 335 p.
Dorier-Apprill Élisabeth et Gervais-Lambony Philippe, 2007, Vies citadines, Paris, Belin-Mappemonde, 267 p.
Harvey David, 2010, Géographie et capital. Vers un matérialisme historico-géographique, Paris, Syllepse (Mille marxismes), 279 p.
Lefebvre Henri, 2000, La production de l’espace, Paris, Antrhopos, 485 p.
Robinson Jennifer, 2006, Ordinary Cities: Between Modernity And Development, London, Routledge, 204 p.