Conférence
Vendredi 1er juillet 2016 à 14h30 à l’IFEA
Osman Kuyumcu (EPHE)
Pour vous inscrire : https://www.inscription-facile.com/form/DZcWOGq1dKwCu3mglmL8
Intervention en turc
Dilleri, kemer köprüleri, dolma tipi evleri, horonları, çalgı aletleri, müzikleri, gelenek görenekleri, giyim-kuşamları ile insanlık içinde özgün bir yere sahip olan Lazlar, Güneybatı Kafkasya’nın Türkiye’ye uzanan sahil bölümünde otokton olarak yaşarlar. Laz halkı, yaşadığı coğrafyanın kendisine sunduğu imkanları kullanarak insanlık tarihine adını yazdıracak maddi ve manevi bir kültür dünyası yaratmış ancak yaratılan bu kültür kamuoyu tarafından yeterli ölçüde bilinmemektedir. Laz kültürü, 20. yüzyılın ilk çeyreğine kadar, oluştuğu yaşam alanlarında ayakta kalmayı başarmıştır. Ancak bu dönemden sonra kendisine kan taşıyan hayat damarları kurumaya başladığı için yok olmakla yüz yüze kalmıştır. Sunumuz, Lazların geçmiş ve bugünkü durumlarını karşılaştırmalı olarak değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Ayrıca, burada, bu kültürü yaşatmaya katkı sunmak amacıyla Fırtına vadisinde derlediğimiz konuşma kayıtları hakkında bilgilendirmeler yapılacaktır.
Fotoğraf ile ilgili bilgi:
Xincip’iji xinci (Dikkaya köprüsü). Bu ahşap köprünün bulunduğu çevre köyler, Birinci Dünya Savaşı’nda Osmanlı ve Rus askerleri arasında cereyan eden çatışmalara sahne olmuştur. Büyük savaşta, fotoğraftaki köprünün bulunduğu yerde taştan bir kemer köprü bulunmakta idi. Ancak bu taş köprü, Rus askerlerinin ilerlemesini engelleme amacıyla Osmanlı askerleri tarafından yıkılmıştır. Bunun üzerine, çevre köylerde yaşayan Lazlar, yıkılan kemer köprünün yerine tahminen 1920’li yıllarda bu ahşap köprüyü inşa etmişlerdir. Daha sonra bu ahşap köprü de eskimiş ve zamana dayanamayarak yıkılmıştır. Şu an bu tahta köprünün bulunduğu yerde, bir asma köprü bulunmaktadır.