Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitüsü'nün ilk müdürü olan ve Paris'teki Türkiye Büyükelçisi tarafından kendisine "Fransızların en Türkü" lakabı verilen Albert Gabriel, 1908'den itibaren sık sık seyahat ettiği Türkiye’ye yerleşme kararı öncesinde kariyerine Yunanistan ve Mısır'da başlamıştır. 1930 yılında Fransa Büyükelçiliği ile birlikte, 1975'te IFEA - Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitüsü ismini alacak olan Fransız Arkeoloji Enstitüsü'nü kurmuştur.

Kapadokya (Kayseri-Niğde) bölgesi başta olmak üzere İstanbul ve Anadolu'da Türk anıtları üzerine yaptığı çalışmalar ona Türkiye'de ün ve saygı kazandırdı.

1945-1956 yılları arasındaki ikinci müdürlük dönemi sırasında, 1951 yılında ANADOLU - Revue des études archéologiques et d'histoire en Turquie adlı dergiyi kurdu. Derginin 1951 yılında yayımlanan ilk sayısı Tarihöncesi, Antik Çağ ve Bizans konularına yer verirken, bir sonraki yıl yayımlanan ikinci sayısı Türkiye’nin Orta Çağ ve Modern Dönemini incelemektedir.

Gabriel’in yaşamı ve çalışmaları hakkında daha geniş bilgiye ulaşmak için Jane Laroche tarafından yazılmış biyografisine göz atabilirsiniz. (buraya tıklayınız)

Ayrıca, Yapı Kredi tarafından Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitüsü ve Ulusal Sanat Tarihi Enstitüsü (Paris) işbirliği ile hazırlanan sergi kataloğunda yer alan Pierre Pinon'a ait notu okuyabilirsiniz : Albert Gabriel (1883-1972) Mimar, Arkeolog, Ressam, Gezgin / Albert Gabriel (1883-1972) Architecte, archéologue, artiste, voyageur, Istanbul : YKY , 2006. (buraya tıklayınız)

Pierre Pinon tarafından 2011 yılında 14. Uluslararası Türk Sanatları Kongresi kapsamında yazılmış başka bir notuna da erişebilirsiniz (buraya tıklayınız)

Kaynakça :

IFEA/Ed. de Boccard Yayınlar listesine bakınız

La cité de Rhodes, MCCCX-MDXXII, Topographie, architecture militaire, Paris : De Boccard, 1921
La cité de Rhodes, MCCCX-MDXXII, Architecture civile et religieuse, Paris : De Boccard, 1923
"Recherches archéologiques à Palmyre", Syria Revue d'Art Oriental et d'Archéologie, Tome VII, Paris : Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1926
"Les mosquées de Constantinople", Syria Revue d'Art Oriental et d'Archéologie, Tome VII, Paris : Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1926
"Les étapes d'une campagne dans les deux Irak d'après un manuscript turc du XVIe siècle", Syria Revue d'Art Oriental et d'Archéologie, Tome IX, Paris : Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1928.
"Les Antiquites Turques d'Anatolie", Syria Revue d'Art Oriental et d'Archéologie, Tome X, Paris : Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1929
Monuments turcs d'Anatolie : Tome premier : Kayseri-Niğde, Paris : De Boccard, 1931
Monuments turcs d'Anatolie : Tome deuxième : Amasya-Tokat-Sivas, Paris : De Boccard, 1934
"La Construction; l'attitude et l'emplacement Du Colosse de Rhodes", Bulletin de correspondance hellénique, n. 56, Paris : E. de Boccard, 1932.
"Le masdjid-i djum'a d'İsfahan", Ars İslamica, vol. II, Part. 1, University of Michigan Press, 1935.
"Dunyasır", vol. IV, University of Michigan Press, Ars İslamica, 1937
En Turquie, Paris : Paul Hartmann , 1935
L'Architecture Seldjoukide, Ankara : Türk Tarih Kurumu, 1937
Avec Fuat Köprülü, Sinan Hayatı, Eseri / Sinan sa vie, son Oeuvre, İstanbul, Türk Tarih Kurumu, 1937
"Tarihi Türk Abidelerinin Tamiri ve İhyası", Vakıflar Dergisi, 1, 1938.
Voyages archéologiques dans la Turquie orientale : I, Textes, Paris : E. de Boccard , 1940
Voyages archéologiques dans la Turquie orientale : II, Planches, Paris : E. de Boccard , 1940
Chateaux Turcs du Bosphore, Paris : E. de Boccard , 1943.
"Mosquées et Medresses Ortokides", Ankara, Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1947.
"Recherches archéologiques en Phrygie", Anadolu I, 1951.
"Recherches d'archéologie byzantine depuis 1936", Anadolu I, 1951.
Phrygie, Exploration archéologique, Tome II, La cité de Midas, Topographie, Le site et les fouilles, Paris : De Boccard , 1952.
"Histoire de l'art turc", Anadolu II, 1952.
Phrygie, Exploration archéologique, Tome IV, La cité de Midas, Architecture, Paris : De Boccard , 1965
Phrygie, Exploration archéologique, Planches, Paris : De Boccard , 1965
Une capitale Turque Brousse: Bursa, I, Textes Paris : Imp. A. Bontemps , 1958
Une capitale Turque Brousse: Bursa, II, Planches, Paris : Imp. A. Bontemps , 1958
La Turquie terre d'histoire et d'art, İstanbul : Doğan Kardeş , 1955
Turquie (Les Guides Bleus), Paris : Hachette, 1969
La mosquée de Murat 1.er à Brousse et le problème des origines de l'architecture ottomane "Bursa Murad I. Cami ve Osmanlı mimarisinin menşei meselesia'da",Vakıflar Dergisi II, Ankara, 1942 (version turque)ver I. ve Osmanlı mimarisinin menşei meselesi
Bursa'da Murad I. camii ve Osmanlı mimarisinin menşei meselesi
Diyarbakır Surları, Diyarbakır : Diyarbakır Tanıtma, Kültür ve Yardımlaşma Vakfı , 1993
La restauration des monuments historiques turcs, NAPOLI, 1965
J. Hammer, Albert Gabriel, Fatih, İstanbul, Kastaş Yayınları
Fouille d'Al Foustat, Paris, E. Boccard, 1962
Le musée de Sainte Sophie, Paris, 1933
Sourdel-Thomine Janine, "Albert-Louis Gabriel 1883-1972", Etudes Islamiques, XLI/1, Paris : Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1973.
Laroche, Jane, "Albert Gabriel "Le plus Turc des Français" : 2 août 1883-23 décembre 1972", Turcica, Tome IV, 1972.
Eyice Semavi, "Prof. Albert-Louis Gabriel : 2.8.1883-23.12.1972", Belleten, Cilt XXXVII Sayı 147, Temmuz 1973, Ankara : TTKB , 1973.
Edebiyat Fakültesi Araştırma Dergisi : In memoriam Prof. Albert Louis Gabriel, Ankara : Sevinç Matbaası , 1978.
Albert Gabriel (1883-1972) Mimar, Arkeolog, Ressam, Gezgin / Albert Gabriel (1883-1972) Architecte, archéologue, artiste, voyageur, Istanbul : YKY , 2006.
Thobie Jacques, Aux origines de l'Institut Français d'Etudes Anatoliennes d'Istanbul : La correspondance commentée Marx-Gabriel 1930-1932, Istanbul : İsis , 2006.
Istanbul türk kaleleri, Kervan Kitapçılık , Türkçeye çeviren Alp Ilgaz