Depuis sa création, l'Institut a publié les travaux de ses membres et collaborateurs de toutes nationalités dans diverses collections. Les Mémoires, les Etudes Orientales et la Bibliothèque lui appartiennent en propre.

Les différentes séries de publications sont présentées des plus récentes aux plus anciennes, en tenant compte de la date de parution du dernier numéro.

Les commentaires portant sur les politiques éditoriales suivies par l'Institut sont de M. J.-L. Bacqué-Grammont

Müşerref Yardım, Islam et Démocratie. Les fondements de la pensée politique des islamistes de la période pré-républicaine: le cas de Said Nursî, Les Cahiers du Bosphore LXXXI, Istanbul, 2014, ISIS/IFEA 184p. ISBN 9789754285208

Tunç Yıldırım, Une période emblématique du cinéma turc – le cinéma de Yeşilçam (1948-1971) Istanbul, 2014, ISIS Press/IFEA, Les Cahiers Du Bosphore LXXX, 499 p., ISBN - 9789754285192

Diplômé de "l'École doctotale d'histoire de l'art, cinéma" de l'Université Panthéon-Sorbonne (Paris 1), Tunç Yıldırım est maître de conférences à l'Université Arel d'Istanbul depuis l'année universitaire 2012-2013. Il est l'auteur d'articles portant sur l'histoire culturelle du cinéma turc entre la fin des années quarante et le début des années soixante-dix.

B. Fliche - H. Bayard-Çan (dir.) "Turquie. De l'État à l'intime" Ethnologie française Vol. 44-2 (2014) http://www.cairn.info/revue-ethnologie-francaise.htm
 
Marqué par la diversité de ses populations, "l'Empire de la différence" a connu un long XIXe siècle qui s'arrête en 1923, à l'avènement de la République. Obsédée par la quête d'une homogénéité territoriale, elle demande à l'anthropologie de construire la Turquie dans la continuité du discours nationaliste des Jeunes Turcs. Les années 1960 et 1970, comme les deux coups d'État, accroissent la méfiance publique vis-à-vis de la discipline. Toute évocation de la différence est soupçonné de séparatisme, de sorte que ce sont surtout des chercheurs étrangers, ou travaillant hors de la Turquie, notamment aux États-Unis, en Angleterre ou en France, qui ont pu mener des travaux. Il a fallu attendre les années 1980 pour que puisse s'écrire une anthropologie soucieuse de rendre compte de la différence, sans volonté de la réduire. Aujourd'hui dénationalisée, mais très vive politiquement, l'anthropologie en Turquie peine à voir émerger uen anthropologie de la Turquie qui reste très éclatée.
Reflet de cette situation, De l'État à l'intime se focalise sur l'État et la chose publique, pour arriver aux questions de l'intime, tout en montrant les relations étroites qui unissent ces deux pôles. Les politiques publiques occupent ici une place centrale, qu'il s'agisse des réformes menées par le gouvernement dans les domaines de la santé, de l'agriculture, du logement, de l'aménagement territorial, ou encore des récentes politiques sociales concernant les femmes, les enfants ou les anciens combattants. Dans le contexte de l'islamisation progressive de la société, liée à la présence au pouvoir depuis plus de dix ans du parti conservateur religieux AKP, la question des femmes et de l'identité, notamment religieuse, au cœur des réflexions sur la construction du lien social, est traitée dans plusieurs articles.

Nous sommes heureux de mettre à votre disposition le nouveau numéro des dossiers de l'IFEA-Série "la Turquie aujourd'hui" intitulé Istanbul Bibliography-2000-2013, qui fait écho et prolonge le numéro 4 qui couvrait la période 1960-2000.

Le 11 février 2014 était mis en ligne le numéro 21 de la série “la Turquie aujourd’hui” des dossiers de l’IFEA. Intitulé Istanbul bibliography 2000-2013, cet épais dossier fait écho au numéro 4 de la même série – La mégapole d’Istanbul. 1960-2000 – paru en octobre 2000, soit il y a près de quinze ans. Cette mise en série traduit une tradition de recherche qui participe de l’identité de notre institution. Sans prétendre comparer les deux entreprises, la première étant fort modeste dans ses ambitions, la mise en regard de ces deux dossiers – le premier fait vingt pages alors que le second en totalise deux cent seize – inspire quelques remarques. La différence frappante de volume entre les deux dossiers est liée en partie à une “montée en puissance”...

Lire la suite de la présentation sur Dipnot

ref supp biblio
La Bibliographie d'Istanbul est un ouvrage par essence évolutif. Nous ajouterons avec grand plaisir les références que vous nous enverrez à l'adresse mail Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Cliquez sur les vignettes ou sur les liens ci-dessous pour télécharger la Bibliographie d'Istanbul sur OpenEdition Books  openedition-books 72dpi

Ce dossier examine en suivant la chronologie les relations entre la Turquie et la Syrie depuis la fin des années 1940. L'objectif principal est de remettre en perspective les événements actuels. Malgré une frontière terrestre commune de plus de 800 kilomètres, une histoire longue partagée et des continuités dans le peuplement de part et d'autre de la frontière, les deux Etats-nations ont entretenu des rapports houleux dès l'apparition de la Syrie sur le théâtre des Etats indépendants. L'éphémère rapprochement de 2002-2010 est ainsi contextualisé, de même que le sont les relations bilatérales  au sein de dynamiques régionales impliquant l'Etat d'Israel, l'Irak, l'Iran ou les populations kurdes.

Juliette Dumas, Sabine Frommel (dir.) Bâtir au féminin ? Traditions et stratégies en Europe et dans l'Empire ottoman Paris, Picard / IFEA, 2013, 304p 25pl. ISBN 9782708409538

Bâtir au féminin sonne comme une provocation pour l’époque moderne, tant la place des femmes dans le domaine du patronage architectural peut sembler limitée entre le XVe et le XVIIIe siècle. Pourtant, si l’Europe chrétienne et l’Empire ottoman musulman se retrouvent dans une distribution sexuée des rôles – aux hommes revient l’implication dans la vie publique et politique, aux femmes l’action dans la sphère domestique –, de notables exceptions sont admises pour les femmes de l’élite, notamment quand elles appartiennent aux maisons régnantes. Les contributions regroupées dans ce volume se fondent sur une mise en perspective du patronage des femmes par rapport à celui des hommes et l’impact des liens existants avec un père, un frère, un mari ou un fils au sein des réalisations féminines. En Orient comme en Occident, l’art de bâtir constitua un moyen privilégié pour les femmes de rivaliser avec les hommes sur la scène officielle et d’établir une stratégie visuelle qui permette aux reines, régentes et princesses de glorifier leurs origines, leur identité ou leur statut. Si l’architecture palatiale fut un domaine très prisé des grandes dames européennes, l’architecture religieuse doit beaucoup à celles de l’Empire ottoman où de nombreuses mosquées furent édifiées grâce au mécénat féminin. Ces confrontations mettent en lumière les écarts mais aussi les analogies pouvant exister entre la France des Valois ou des Bourbons et la Russie de Catherine II, ou entre les principautés italiennes et les réalisations architecturales des concubines des sultans ottomans, rendant possible une meilleure compréhension des traditions orientales et occidentales susceptible d’approfondir le dialogue entre celles-ci.

Olivier Henry (ed.) 4th Century Karia. Defining a Karian identity under the Hekatomnids, Varia Anatolica XXVIII, Istanbul, Paris, IFEA - De Boccard 2013 ISBN 978-2-36245-008-2

The origins, identity and political behaviors of the Karians remain the subject of intense discussion among specialists. The political organization of Western Asia Minor during the 4th century BC offers an opportunity to explore such questions; it was during this period that local dynasts, the Hekatomnids, reached a position of authority in the region that allowed them to fully express their political ambitions and to promote their own material culture.

Analyses of various aspects of this material culture have led scholars to describe the Hekatomnids in very different ways. They have been portrayed both as Persian dynasts and Proto-Hellenistic Kings, although they were neither Greek nor Persian. This ambiguity is the result of attempts to approach the cultural identity of 4th century Karia in the light of the cultural power of its neighbors, rather than as the result of an intricate process of cultural interaction that included both local traditions and foreign borrowings.

Hekatomnid Karia is representative of the complex phenomenon of hybrid cultures that would later flourish in the Hellenistic World. Gathering specialists on Karian research, each offering a different approach, this book aims to cover a wide number of sources, from archaeological to geographical and historical. The collection of essays provides an interdisciplinary perspective, intended to revitalize discussions of the cultural dynamics relevant to 4th century Karia.

Catherine Marro (dir.), After the Ubaid. Interpreting changes from the Caucasus to Mesopotamia at the dawn of urban civilization (4500-3500BC). Papers from The Post-Ubaid Horizon in the Fertile Crescent and Beyond, International Workshop held at Fosseuse, 29th June-1st July 2009, Istanbul, Paris, IFEA - De Boccard 2012 ISBN 9-782362-450075

The time period between the end of the Ubaid and the beginning of the Uruk expansion is one of the least known, yet most important eras in the ancient history of the Middle East. This era, which is often referred to as the "Post-Ubaid" period, is marked by major structural changes such as the rise of social hierarchies, technological innovations and economic reorganisation, which eventually led to the emergence of proto-states and cities. The recent finding of "Post-Ubaid-related" sites in regions deemed to be located far beyond the Ubaid purview, such as Cilicia, Cappadocia or the south Caucasus, has added another dimension to this picture: these sites suggest that the organic relationships more or less implicitly established between the "Post-Ubaid horizon" and the Ubaid world may in fact be much weaker than once thought. Through a systematic review of contemporary artefacts retrieved from recent and less recent excavations in the south Caucasus, eastern Anatolia and the Fertile Crescent, this book is an attempt to assess the available data from a broader, that is not Mesopotamian-specific, perspective.

Olivier Henry (éd.), Archéologies et espaces parcourus. Premières Rencontres d'Archéologie de l'IFEA Istanbul, 11-13 Novembre 2010, Istanbul, Institut Français d'Études Anatoliennes, 2012, 173p, ISBN 978-2-36245-006-8


Sous la responsabilité scientifique d’Olivier Henry les Rencontres  d’archéologie de  l’IFEA 2010 se sont déroulées du 11 au 13 novembre 2010. Cette première édition qui avait pour thème 'Archéologies et Espaces Parcourus'ont près de 35 interventions scientifiques données par 50 participants de 9 nationalités différentes. Les sujets abordés ont couvert l'ensemble des périodes depuis la préhistoire jusqu'à la période médiévale et ont présenté un large éventail des domaines de l'archéologie en Turquie (recherche de terrain, recherche en musée, histoire, histoire de l'art, géographie historique, numismatique, épigraphie, architecture, etc.).

Ce volume rassemblant les actes de ces premières Rencontres inaugure les collections électroniques de l'IFEA.

Liste des volumes parus :

XXV - At the Crossroads of Empires : 14th - 15th Century Eastern Anatolia. Proceedings of the International Symposium held in Istanbul, 4th - 6th May 2007, édités par Deniz Beyazıt et Simon Rettig, Institut Français d’Etudes Anatoliennes & De Boccard, Paris, 2012.

XXIV - L'architecture domestique de l'Anatolie au IIIe millénaire av. J.-C., Bérengère Perello, Institut Français d’Etudes Anatoliennes & De Boccard, Paris, 2011.

XXIII - Le voyage à Nemrud Dagi d'Osman Hamdi Bey et Osgan Efendi (1883). Récit de voyage et photographies publiés et annotés, édité par Edhem Eldem, Institut Français d’Etudes Anatoliennes & De Boccard, Paris, 2010.

XXII - Les fouilles et le matériel de l'atelier amphorique de Demirci près de Sinope, édité par Dominique Kassab Tezgör, Institut Français d’Etudes Anatoliennes & De Boccard, Paris, 2010.

XXI - Patabs I. Production and Trade of Amphorae in the Black Sea. Actes de la Table Ronde internationale de Batoumi et Trabzon, 27-29 avril 2006, édités par Dominique Kassab-Tezgör et Nino Inaishvili, Institut Français d’Etudes Anatoliennes & De Boccard, Paris, 2010.

XX - Transferts technologiques en architecture navale méditerranéenne de l'Antiquité aux temps modernes : identité technique et identité culturelle. Actes de la Table Ronde d'Istanbul 19-22 mai 2007, édités par Patrice Pomey, Institut Français d’Etudes Anatoliennes & De Boccard, Paris, 2010.

XIX - Sociétés humaines et changement climatique à la fin du troisième millénaire: une crise a-t-elle eu lieu en Haute Mésopotamie?, Actes du Colloque de Lyon (5-8 décembre 2005), édités par Catherine Kuzucuoğlu et Catherine Marro, Institut Français d’Etudes Anatoliennes & De Boccard, Paris, 2007.

Cet accord de coédition a donné lieu à la parution de 10 ouvrages, répartis dans les collections "Passé ottoman, présent turc" et "Rencontres d'Istanbul".

En 1985, désireux de diversifier ses possibilités de publication, L'Institut créa, pour ses travaux relatifs aux Etudes turques, une nouvelle collection, Varia Turcica, réalisée en Turquie et publiée par les Editions Isis. Les éditions L'Harmattan et Adrien Maisonneuve assureront également la publication de certains volumes.

Lory heritage ott Bulgarie No. 1 Bernard Lory, Le sort de l'héritage ottoman en Bulgarie. L'exemple des villes bulgares, 1985, 235 p. (cote COLL XV 01)
Groc Caglar Presse francaise Turquie No. 2 Gérard Groc et Ibrahim Çağlar, La presse française de Turquie de 1795 à nos jours. Histoire et catalogue, 1985, 261 p. (cote COLL XV 02)
VT3 Batu Bacque No. 3 Hâmit Batu et Jean-Louis Bacqué-Grammont, éds., L'Empire ottoman, la République de Turquie et la France, 1986, 712 p. (cote COLL XV 03)
Bacque VanDonzel comite international No. 4 Jean-Louis Bacqué-Grammont et Emeri Van Donzel, éds., Comité international d'Etudes Pré-Ottomanes et Ottomanes - Proceeding of the VIth Symposium, Cambridge, U.K., 1-4 July 1984, 1987, 236 p. (cote COLL XV 04)
VT5 Laurens No. 5 Henry Laurens, Les origines intellectuelles de l'expédition d'Egypte. L'orientalisme islamisant en France (1698-1798), 1987, 304 p. (cote COLL XV 05)
VT6 Thobie Baque No. 6 Jacques Thobie et Jean-Louis Bacqué-Grammont, éds., L'accession de la Turquie à la civilisation industrielle. Facteurs internes et externes. Actes du Colloque d'Istanbul, 2-4 décembre 1985, 1987, 236 p. (cote COLL XV 06)
VT7 Cahen No. 7 Claude Cahen, La Turquie pré-ottomane, 1987, 410 p. (cote COLL XV 07)
VT8 Manuscrits No. 8 François Déroche, éd., Les manuscrits du Moyen-Orient. Essais de codicologie et de paléographie. Actes du Colloque d'Istanbul (26-29 mai 1986), 1989, 139+XXXII p. (cote COLL XV 08)
Turkische miszellen No. 9 Jean-Louis Bacqué-Grammont, Barbara Flemming, Macit Gökberk, Ilber Ortayli, éds., Türkische Miszellen. Robert Anhegger Festschrift - Armagani - Mélanges, 1987, 369 p. (cote COLL XV 09)
zarcone individu No. 10 Thierry Zarcone, éd., Individu et société. L'influence d'Aristote dans le monde méditerranéen. Actes du Colloque d'Istanbul, 5-9 janvier 1989, 1988, 249 p. (cote COLL XV 10)
lafon tendances No. 11 Jacques Lafon et Niyazi Öktem, éds., Tendances actuelles du droit turc et du droit français. Actes de la première semaine juridique franco-turque, Istanbul, 9-12 mai 1983, 1988, 136 p. (cote COLL XV 11)
VT12 routes No. 12 Marion Debout, Denise Eeckaute-Bardery et Vincent Fourniau, éds., Routes d'Asie. Marchands et voyageurs, XVe-XVIIIe siècles. Actes du Colloque organisé par la Bibliothèque Interuniversitaire des Langues Orientales, Paris, 11-12 décembre 1986, 1988, 203 p. (cote COLL XV 12)
VT13 Eldem No. 13 Edhem Eldem, éd., Première rencontre internationale sur l'empire Ottoman et la Turquie moderne, Institut National des Langues et Civilisations Orientales, Maison des Sciences de l'Homme, 18-22 janvier 1985. I-Recherches sur la ville ottomane : le cas du quartier de Galata. II-La vie politique, économique et socio-culturelle de l'empire Ottoman à l'époque jeune-turque, 1991, 503 p. (cote COLL XV 13)
  No. 14 Jacques Thobie et Salgur Kançal, éds., Turquie, Moyen-Orient, Communauté Européenne, Actes du Colloque de Chantilly, 15-17 septembre 1987, Editions L'Harmattan, Paris, 1989, 398 p. (cote COLL XV 14)
VT15 Lowry No. 15 Heath W. Lowry et Ralph S. Hattox, éds., IIIrd Congress on the Economic and Social History of Turkey, Princeton, 24-26 August 1983, co-édition avec l'Institute of Turkish Studies Inc., Washington, D.C., 1990, 421 p. (cote COLL XV 15)
Bacque Eldem Rev fr Ataturk No. 16 Jean-Louis Bacqué-Grammont et Edhem Eldem, éds., De la Révolution française à la Turquie d'Atatürk. La modernisation politique et sociale: les Lettres, les Sciences et les Arts. Actes des colloques d'Istanbul, 11-12 mai 1989, 1990, 288 p. (cote COLL XV 16)
VT17 Thobie Perez Kancal No. 17 Jacques Thobie, Roland Perez et Salgur Kançal, éds., Le couple agriculture-industrie en Turquie et en Méditerranée orientale, 1992, 509 p. (cote COLL XV 17)
VT18 naqshbandis No. 18 Marc Gaboriau, Alexandre Popovic et Thierry Zarcone, éds., Naqshbandis. Cheminements et situation actuelle d'un ordre mystique musulman, Actes de la Table Ronde de Sèvres, 2-4 mai 1985, 1990, 750 p. (cote COLL XV 18)
VT19 Melanges No. 19 Jean-Louis Bacqué-Grammont, Rémy Dor, Frédéric Hietzel et Aksel Tibet, éds., Mélanges offerts à Louis Bazin par ses disciples, collègues et amis, Editions L'Harmattan, Paris, 1992, 353 p. (cote COLL XV 19)
VT20 Thobie Kancal No. 20 Jacques Thobie et Salgur Kançal, éds.,Industrialisation, communication et rapports sociaux en Turquie et en Méditerranée orientale. Actes du colloque international de Paris, UNESCO, 27-29 mai 1991, 415 p. (cote COLL XV 20)
VT21 deTapia No. 21 Stéphane de Tapia, L'impact régional en Turquie des investissements industriels des travailleurs émigrés. L'exemple de Yozgat (cote COLL XV 21)
Bacque Kuneralp Hitzel Representants permanents FR Turquie No. 22 Jean-Louis Bacqué-Grammont, Frédéric Hitzel et Sinan Kuneralp, Représentants permanents de la France en Turquie (1536-1991) et de la Turquie en France (1797-1991), 1991, 166 p. (cote COLL XV 22)
Clayer Popovic Zarcone Presse turque No. 23 Nathalie Clayer, Alexandre Popovic et Thierry Zarcone, éds., Presse turque et presse de Turquie. Actes des colloques d'Istanbul, 1992, 366 p. (cote COLL XV 23)
zarcone iraniens No. 24 Thierry Zarcone et Fariba Zarinebaf-Shahr, éds., Iraniens d'Istanbul. The Iranians of Istanbul, Istanbul-Téhéran (Bibliothèque Iranienne No. 42), 1993, 280 p. (cote COLL XV 24)
VT25 Eldem No. 25 Edhem Eldem,Banque impériale ottomane, Inventaire commenté des archives, 1994, 414 p. (cote COLL XV 25)
VT26 Bilici No. 26 Faruk Bilici, éd., Le waqf dans le monde musulman contemporain (XIXe-XXe siècles), Fonctions sociales, économiques et politiques, Actes de la Table Ronde d'Istanbul, 13-14 novembre 1992, 1994, 264 p. (cote COLL XV 26)
VT27 Thobie Kancal XXVII Jacques Thobie et Salgur Kançal, éds., Système bancaire turc et réseaux financiers internationaux. Actes de la Table Ronde d'Istanbul, 8-9 octobre 1992, L'Harmattan, Paris, 1995, 191 p. (cote COLL XV 27)
VT28 Thobie XXVIII Jacques Thobie, Roland Perez et Salgur Kançal, éds.,Enjeux et rapports de Force en Turquie et en Méditerranée orientale. Actes du Colloque d'Istanbul, L'Harmattan, Paris, 1996, 483 p. (cote COLL XV 28)
VT30 Bacque XXX Jean-Louis Bacqué-Grammont, éd., La première histoire de France en turc ottoman, Chroniques des padichahs de France (1572), Paris, Editions L'Harmattan, 1997, 215 p. (cote COLL XV 30)
VT31 Hitzel XXXI Frédéric Hitzel, éd., Istanbul et les langues Orientales. Actes du colloque organisé par l'IFEA et l'INALCO à l'occasion du bicentemaire de l'Ecole des Langues Orientales, Istanbul, 29-31 mai 1995, Paris, Editions L'Harmattan, 1997, 538 p. (cote COLL XV 31)
VT32 Bazin XXXII M. Bazin, S. Kançal, R. Perez, J. Thobie, coord., La Turquie entre trois mondes. Actes du Colloque international de Montpellier, 5-7 octobre 1995, Paris, L'Harmattan, 1998, 450 p. (cote COLL XV 32)
VT33 Yerasimos XXXIII Benjamin Lellouch et Stéphane Yerasimos, éd., Les traditions apocalyptiques au tournant de la chute de Constantinople. Actes de la Table Ronde d'Istanbul (13-14 avril 1996), Paris, 2000, 192 p. (COLL XV 33)
VT34-2 Mediterranee XXXIV M. Bazin, S. Kançal, J. Thobie, Y. Tekelioglu, coord., Méditerranée et mer Noire entre mondialisation et régionalisation. Actes du colloque international d'Antalya, 11-13 septembre 1997, Paris, 2000, 520 p. (COLL XV 34)
vatin cimetiere XXXV Nicolas Vatin et Stéphane Yerasimos, Les cimetières dans la ville. Statut, choix et organisation des lieux d'inhumation dans Istanbul intra muros, Istanbul, 2001, 270 p. (COLL XV 35)
VT36 Gangloff XXXVI Sylvie Gangloff, La perception de l'héritage ottoman dans les Balkans. Actes des journées d'études sur "L'héritage ottoman dans les Balkans", Istanbul 16-17 juin 2000, Paris, 2005, 226 p. (BAL 91)
VT37 Arbid

XXXVII W. Arbid, S. Kançal, J- D. Mizrahi, et S.Saoul, (dir.), Méditerranée, Moyen-Orient: deux siècles de relations internationales. Recherches en hommage æ Jacques Thobie, L’Harmattan, Paris, 2003, 671p. (COLL XV 34)

Anatolia Moderna est éditée en collaboration avec la Librairie d’Amérique et d’Orient, Adrien Maisonneuve, Jean Maisonneuve successeur.

Revue d’histoire ottomane qui n’exclut pas les contributions sur la Turquie contemporaine, elle a été publiée annuellement entre 1991 et 2001. Chaque numéro de la revue comprend, outre une section articles, un dossier sur un sujet, une section programmes où sont publiés les résultats des recherches menées par l’IFEA, ainsi qu’une rubrique intitulée Introuvables avec la reproduction parfois completée ou annotée d’anciens articles toujours recherchés mais difficiles à trouver.

Yerasimos voyageurs

Stéphane Yerasimos, Les voyageurs dans l'empire Ottoman (XIVe-XVIe siècles). Bibliographie, itinéraires et inventaire des lieux habités (serie VII - no. 117), 1991, 494 p. +69 cartes. (cote VH 441)
Bacque Aksel CimetieresI Jean-Louis Bacqué-Grammont et Aksel Tibet, éds., Cimetières et traditions funéraires dans le monde islamique. Islâm Dunyasinde Mezarliklar ve Defin Gelenekleri. Actes du Colloque d'Istanbul, 28-30 septembre 1991 (série XXVI - no. 6 et 6a), 1996, 2 volumes, 385 + 265 p. (cotes ISL G 132 I et ISL G 132 II)

Bacque Aksel CimetieresII
Vatin sultan djem Nicolas Vatin, Sultan Djem. Un prince ottoman dans l’Europe du XVe siècle d’après deux sources contemporaines: Vâki’ât-i Sultân Cem, Oeuvres de Guillaume Caoursin, Ankara, T.T.K., 1997, 379 p. + 2 cartes et 68 pl. de fac-similé. (cote TUR Ho 686)

Devenue Bibliothèque de l'Institut Français d'Études Anatoliennes à partir du tome XXVI (1976)

akarca monnaies No. 1 Aksidil Akarca, Les monnaies grecques de Mylasa, 1959, 106 p. + 20 p. pl. (cote COLL I B 01)
jestin tablettes No. 2 Raymond Jestin, Nouvelles tablettes sumériennes de Suruppak au Musée d'Istanbul, 1957. 19 p. + 34 p. pl. (cote COLL I B 02)
planhol plaine No. 3 Xavier de Planhol, De la plaine pamphylienne aux lacs pisidiens, 1958, 485 p. + 64 p. pl. + 57 fig. (cote COLL I B 03)
moraux imprecation No. 4 Paul Moraux, Une imprécation funéraire à Néocésarée, 1959., 56 p. + 4 p. pl. (cote COLL I B 04)
benveniste hittite No. 5 Emile Benveniste, Hittite et Indo-Européen, 1962, 140 p. (cote COLL I B 05)
laroche dictionnaire No. 6 Emmanuel Laroche, Dictionnaire de la langue louvite, 1959.,179 p. (cote COLL I B 06)
dumezil etudes No. 7 Georges Dumézil, Études oubykhs, 1959, 76 p. (cote COLL I B 07)
devambez sanctuaire No. 8 Pierre Devambez, Le sanctuaire de Sinuri près de Mylasa. Seconde partie. Architecture et céramique, 1959, 45 p. + 1 plan + 28 p. pl. (cote COLL I B 08)
dumezil documents1  No. 9 Georges Dumézil, Documents anatoliens sur les langues et les traditions du Caucase, 1960, 115 p. (cote COLL I B 09)
melikoff geste1  No. 10 et 11 Irène Mélikoff, La geste de Melik Danismend, 2 volumes, 1960, 460 p. et 352 p. + 6 p. pl. (cotes COLL I B 10 et COLL I B 11)
melikoff geste2
mantran istanbul  No. 12 Robert Mantran, Istanbul dans la deuxième moitié du XVIIe siècle, 1962, 734 p. + 8 p. pl. + 14 cartes + 1 tableau + 5 graphiques. (cote COLL I B 12)
robert noms  No. 13 Louis Robert, Noms indigènes dans l'Asie Mineure gréco-romaine. Ière partie, 1963, 659 p. + 13 p. pl. (cote COLL I B 13)
devambez basreliefs  No. 14 Pierre Devambez, Bas-reliefs de Téos, 1962, 32 p. + 8 p. pl. (cote COLL I B 14)
firatli steles  No. 15 Nezih Firatli, Les stèles funéraires de Byzance gréco-romaines, 1964, 190 p. + 75 p. pl. (cote COLL I B 15)
dupont deesse  No. 16 André Dupont-Sommer et Louis Robert, La déesse de Hiérapolis Castatale (Cilicie), 1964, 104 p. + 30 p. pl. (cote COLL I B 16)
 No. 17 André Grabar, Sculptures byzantines de Constantinople (IVe-Xe siècles), 1963, 139 p. + 74 p. pl. (cote COLL I B 17)
rider tresors  No. 18 Georges Le Rider, Deux trésors de monnaies grecques de la Propontide, 1963, 69 p. + 20 p. pl. (cote COLL I B 18)
garelli assyriens  No. 19 Paul Garelli, Les Assyriens en Cappadoce, 1963, 418 p. + 2 p. pl. (cote COLL I B 19)
matuz ouvrage  No. 20 Joseph Matuz, L'ouvrage de Seyfi Çelebi, historien ottoman du XVIe siècle, 1968, 229 p. (cote COLL I B 20)
dumezil documents5  No. 21 Georges Dumézil, Documents anatoliens sur les langues et les traditions du Caucase, Tome V, Études Abkhaz, 1967, 200 p. (cote COLL I B 21)
unal monuments  No. 22 Rahmi Ünal, Les monuments islamiques anciens de la ville d'Erzurum et de sa région, 1968, 166 p. + 50 p. pl. (cote COLL I B 22)
ozbayri tahtacilar  No. 23 Kemal Özbayrı, Tahtacilar ve Yörükler, 1972, 61 p. (cote COLL I B 23)
roux traditions  No. 24 Jean-Paul Roux, Les traditions des nomades de la Turquie méridionale, 1969, 408 p. + 16 p. pl. (cote COLL I B 24)
beldiceanu recherche  No. 25 Nicoara Beldiceanu, Recherches sur la ville ottomane au XVe siècle, 1973, 463 p. (cote COLL I B 25)
brixhe dialecte  No. 26 Claude Brixhe, Le dialecte grec de Pamphylie, 1976, 325 p. + 48 p. pl. (cote COLL I B 26)

Publiés aux Éditions Adrien Maisonneuve, Paris (1980-1990)
colloque lycie No. 27 Actes du colloque sur la Lycie antique, 1980, 160 p. + 38 p. pl. (cote COLL I B 27)
memorial omer No. 28 Mémorial Ömer Lûtfi Barkan, éd. Robert Mantran, 1980, 249 p. (cote COLL I B 28)
kassab statuettes No. 29 Dominique Kassab, Statuettes en terre cuite de Myrina. Corpus des signatures, monogrammes, lettres et signes, 1988, 131 p. + 76 p. pl. (cote COLL I B 29)
firatli sculpture No. 30 Nezih Firatli, La sculptures byzantines figurées au Musée Archéologique d'Istanbul, catalogue revu et présenté par C. Metzger, A. Pralong et J.-P. Sodini, traduction par A. Arel, 1990, X + 268 p. + 128 pl. (cote COLL I B 30)
No. 31 Stéphane Yerasimos, Légendes d'Empire. La fondation de Constantinople et de Sainte-Sophie dans les traditions turques, 1990, 281 p. (cote COLL I B 31)

 

Les résultats des fouilles de Xanthos et du Létoon ont été publiés, sous le sigle de l'Institut aux Éditions Klincksieck, à Paris.
Huit volumes sont parus.

demargne X1 Pierre Demargne, Les piliers funéraires. Dessins et relevés de Pierre Coupel et Pierre Prunet, 1958, 132 p., 27 cartes, 58 pl. h.-t. et 5 fig. (cote Ac Si Xan 01-01)
metzger X2 Henri Metzger, L'Acropole lycienne. Études et reconstitutions architecturales de Pierre Coupel, 1963, 120 p., 35 fig. et plans, 56 pl. h.-t. (cote Ac Si Xan 01-02)
coupel demargne X3
Pierre Coupel et Pierre Demargne, Le monument des Néréides : l'architecture, 1969.
  • Tome I : texte et pl. photographiques, 159 p., 2 fig., 62 pl. h.-t. groupant 261 ill. ; (cote Ac Si Xan 01-03 I)
  • Tome II : Études et restitutions, 100 pl. de plans.  (cote Ac Si Xan 01-03 II)
metzger X4 Les céramiques archaïques et classiques de l'Acropole lycienne, par Henri Metzger avec la collaboration de D. von Bothmer et de J. N. Coldstream. Texte et pl. photographiques. 1972, 212 p., 90 pl. h.-t., 13 fig. (cote Ac Si Xan 01-04)
demargne X5 Pierre Demargne, Tombes-maisons, tombes et sarcophages. Études et relevés par Pierre Coupel et Pierre Prunet. Les épitaphes lyciennes, par Emmanuel Laroche. 1974, 150 p., 5 fig. in-texte, 33 pl. au trait et 63 pl. photographiques. (cote Ac Si Xan 01-05)
metzger X6 La stèle trilingue du Létôon. Introduction : le sanctuaire de Léto, et première partie : L'inscription grecque, par Henri Metzger ; Deuxième partie : L'inscription lycienne, par Emmanuel Laroche ; Troisième partie : L'inscription araméenne, par André Dupont-Sommer ; Quatrième partie : Die iranischen Elemente im aramäischen Text, par Manfred Mayrhofer. 1979, 198 p., 5 fig. in-texte, 4 dépliants et 23 pl. photographiques. (cote Ac Si Xan 01-06)
balland X7 André Balland, Inscriptions d'époque impériale du Létôon. Textes et planches photographiques. 1981, XXI+312 p. et 34 pl. photographiques. (cote Ac Si Xan 01-07)
childs demargne X8-1

Pierre Demargne et W. Childs, Le monument des Néréides : Le décor sculpté. Relevés et études d'architecture par Pierre Coupel et Anca Lemaire, avec la collaboration de S. Flatko, D. Bylund, N. Laos, 1989,

  • I : Texte, 414 p. ; (cote Ac Si Xan 01-08 I)
  • II : Illustrations photographiques et graphiques, LXXXIX pl. (cote Ac Si Xan 01-08 II)
childs demargne X8-2


 

 

Après la parution du tome XXVIII de la Bibliothèque de l'Institut,l'augmentation des coûts de réalisation amena, sans pour autant abandonner définitivement celle-ci, à envisager d'autres formes de publication.
Dans un premier temps, les travaux des membres et des collaborateurs de l'Institut furent inscrits au programme d'édition de l'Association pour la Diffusion de la Pensée Française, suite aux encouragements de la Sous-Direction des Sciences Sociales et Humaines.
Treize ouvrages sont parus, dans la collection "Recherches sur les Civilisations", sous le sigle de l'Institut.

Georgeon nationalisme François Georgeon, Aux origines du nationalisme turc. Yusuf Akçura (1876- 1935), Synthèse n° 2, 1980, 152 p. (cote COLL XIII S 02)
Masson Yazilikaya RGC3 Emilia Masson, Le Panthéon de Yazılıkaya . Nouvelles lectures, Synthèse n° 3, 1981, 54 p. + 11 p. pl. (cote COLL XIII S 02)
Davesne Frise Magnesie Alain Davesne, La frise du temple d'Artémis à Magnésie du Méandre. Catalogue des fragments du Musée du Louvre, Mémoire n° 11, 1982, 149 p. (cote COLL XIII M 11)
Memorial Mémorial Atatürk. Études d'archéologie et de philologie anatoliennes, Synthèse n° 10, 1982, 107 p. (cote COLL XIII S 10)
Guterbock hieroglyphes RC11 Hans G. Güterbock, Les hiéroglyphes de Yazılıkaya. À propos d'un travail récent, Synthèse n° 11, 1982, 61 p. (cote HA Ana Gén 128)
Dupre Porsuk RC20 Sylvestre Dupré, Porsuk I. La céramique de l'Âge du Bronze et de l'Âge du Fer, Mémoire n° 20, 1983,131 p. + 113 p. pl. (cote COLL XIII M 20)
 Brixhe Lejeune corpus phrygie Claude Brixhe et Michel Lejeune, Corpus des inscriptions paléo-phrygiennes, Mémoire n° 45, 1984, 296 p. + 133 p. pl. (cotes COLL XIII M 45-01 et COLL XIII M 45-02)

Brixhe Lejeune corpus phrygie2
Chaisemartin Ogen Silahtaraga RC46 Nathalie de Chaisemartin et Emel Orgen, Les documents sculptés de Silahtarağa, Mémoire n° 46, 1984, 109 p. + 50 p. pl. (cote COLL XIII M 46)
Lafont doc adm sumeriens Bertrand Lafont, Documents administratifs sumériens, Mémoire n° 61, 1985, 153 p. + 99 p. pl. (cote COLL XIII M 61)
Sarnic Divan RC24 Jasna Samic, Le Dîvân de Kâ'imî. Vie et oeuvre d'un poète bosniaque du XVIIe siècle, Synthèse n° 24, 1986, 279 p. (cote COLL XIII S 24)
Remy fastes senat Bernard Rémy, Les fastes sénatoriaux des provinces romaines d'Anatolie au haut-Empire (31 avant J.-C. - 284 après J.-C.). Pont-Bithynie, Galatie, Cappadoce, Lycie-Pamphylie et Cilicie, Synthèse n° 26, 1988, 428 p. (cote COLL XIII S 26)
Davesne LeRider Meydancikkale.1 Georges Le Rider et Alain Davesne, Gülnar II. Le trésor de Meydancikkale (Cilicie Trachée, 1980), 1989 ;
  • I ; Texte, avec les contributions de Françoise de Cenival, Catherine Jonnes, Andre Lemaire et Olivier Masson, 377 p.; (cote COLL XIII A 35-01)
  • II : Planches, 157 p. pl. (cote COLL XIII A 35-02)

  • Davesne LeRider Meydancikkale2
    LeGuen Pelon Cappadoce RC La Cappadoce méridionale jusqu'a la fin de l'époque romaine. État des recherches. Actes du Colloque d'Istanbul, 13-14 avril 1987, éd. Olivier Pelon et Brigitte Le Guen-Pollet. (cote COLL XIII I 07)



    En collaboration avec l'Association pour le Développement des Études Turques, Institut d'Études Turques, Université de Paris III, et les Éditions Peeters, de Louvain, l'Institut a contribué à la publication de plusieurs volumes de la Collection Turcica.

    Turcica2 Travaux1982 II. Travaux et recherches en Turquie. I, 1983, 205 p. (cote COLL XVI 02)
    Turcica3 contributions III. Jean-Louis Bacqué-Grammont et Paul Dumont, éds., Contributions à l'histoire économique et sociale de l'Empire Ottoman, 1983, 503 p. (cote COLL XVI 03)
    TurcicaTravauxII IV. Travaux et recherches en Turquie, II, 1985, 288 p. (cote COLL XVI 04)
    V. Daniel Panzac, La peste dans l'Empire Ottoman (1700-1850), 1986, 659 p. (publié en collaboration avec l'Institut Néerlandais du Moyen-Orient, de Leyde).
     

    Quelques travaux fondamentaux dus à Albert Gabriel ou dirigés par lui qui, hors collection, parurent sous le sigle de l'Institut aux Éditions E. de Boccard.


    Monuments turcs d'Anatolie.
    gabriel monuments1  I : Kayseri-Niğde, et un volume de planches, 1931, 166 p. + 56 p. pl., ; (cote TUR Aa Fo 22 I 1)
     gabriel monuments2 II : Amasya-Tokat-Sivas, et un volume de planches, 1934, 204 p. + 79 p. pl. (cote TUR Aa Fo 22 II 1)

    Voyages archéologiques dans la Turquie orientale,
    I (Mardin, Diyarbakır, provinces au-delà du Tigre, Kharput, Malatya, Urfa), 374 p. ; (cote TUR Aa Fo 23 I)
    gabriel voyages2  II (documents), 1940, 110 p. pl. (cote TUR Aa Fo 23 II)


    Phrygie : Exploration archéologique faite et publiée sous la direction de M. Albert Gabriel.
    chaput phrygie1 I. Ernest CHAPUT, Géologie et géographie physique, 1941, 144 p. + 5 p. pl. + 1 carte, ; (cote COLL I M 08-01)
    gabriel phrygie2 II. Albert GABRIEL, La cité de Midas. Topographie. Le site et les fouilles, 1952, 47 p. + 28 p. pl., ; (cote COLL I M 08-02)
    haspels phrygie3 III. C. H. Emilie HASPELS, La cité de Midas. Céramique et trouvailles diverses, 1951, 156 p. + 47 p. pl., ; (cote COLL I M 08-03)
    gabriel phrygie4 IV. Albert GABRIEL, La cité de Midas. Architecture, et un volume de planches, 1965, 94 p. + 48 p. pl. (cotes COLL I M 08-04 et COLL I M 08-05)

     

    gabriel bursa1 Une capitale turque. Brousse, Bursa, et un volume de planches, 1958, 211 p. + 106 p. pl. (cotes TUR Aa Fo 03 I et TUR Aa Fo 03 II)
    gabriel bursa2


    Publiés aux Éditions E. de Boccard, Paris (1935-1957)

     


    saussey prosateurs No. 1 Edmond Saussey, Prosateurs turcs contemporains. Extraits choisis, présentés et traduits, 1935, 381 p. (cote COLL I E 01)
    robert villes No. 2 Louis Robert, Villes d'Asie Mineure. Études de géographie antique, 1935, 255 p. + 19 p. pl. (cote COLL I E 02)
    koprulu origines No. 3 Mehmet Fuat Köprülü, Les origines de l'Empire Ottoman,1935, 146 p. (cote COLL I E 03)
    saussey litterature No. 4 Edmond Saussey, Littérature populaire turque, 1936, 98 p. (cote COLL I E 04)
    No. 5 Louis Robert, Études anatoliennes. Recherches sur les inscriptions grecques de l'Asie Mineure, 1937, 620 p. + 39 p. pl. (cote COLL I E 05)
    molla duplication No. 6 Abdulhak Adnan et Henry Corbin, Traduction française et introduction, Mollâ Lutfî'l Maqtûl, bibliothécaire du Sultan Mahomet II. La duplication de l'autel (Platon et le problème de Délos). Texte arabe publié par Serefettin Yaltkaya , 1940, 61+23 p. (cote COLL I E 06)
    jestin verbe determinations No. 7 Raymond Jestin, Le verbe sumérien, Déterminations verbales et infixes, 1943, 407 p. (cote COLL I E 07)
    corbin correspondance No. 8 Ibn Sab'în. Correspondance philosophique avec l'Empereur Frédéric II de Hohenstaufen. Texte arabe publié par Serefettin Yaltkaya. Avant-propos par Henry Corbin, 1941, 19+98 p. (cote COLL I E 08)
    jestin verbe prefixes No. 9 Raymond Jestin, Le verbe sumérien. Préfixes, particules verbales et noms verbaux 1946, 426  p. (cote COLL I E 09)
    anadolu prehistoireI No. 10 Anadolu. Revue des études d'archéologie et d'histoire en Turquie. Préhistoire. Antiquité. Byzance, I (contributions de Halet Çambel, Emmanuel Laroche, Tahsin Özgüç, Bahadir Alkim, Albert Gabriel, Pierre Demargne, Arif Müfid Mansel, Jeanne et Louis Robert, Ekrem Akurgal), 1951, 74 p. (cote COLL I E 10)
    metzger catalogue adalia No. 11 Henri Metzger, Catalogue des monuments votifs au Musée d'Adalia, 1952, 75 p. + 12 p. pl. (cote COLL I E 11)
    anadolu moderneI No. 12 Anadolu. Revue des études d'archéologie et d'histoire en Turquie. Turquie médiévale et moderne, I (contributions de Louis Bazin, Robert Mantran, Ömer Lutfî Barkan, Ziyaeddin Fahri Findikoglu, Pertev Naili Boratav, Albert Gabriel), 1952, 102 p. (cote COLL I E 12)
    jestin verbe complement No. 13 Raymond Jestin, Le verbe sumérien. Complément, 1954, 243 p. (cote COLL I E 13)
    anadolu prehistoireII No. 14 Anadolu. Revue des études d'archéologie et d'histoire en Turquie. Préhistoire. Antiquité. Byzance, II (contributions d'Emmanuel Laroche, Raymond Jestin, Kurt Bittel, Halet Çambel, Tahsin Özgüç, Seton Lloyd, Rodney S. Young, Louis Robert, Ekrem Akurgal, Arif Müfid Mansel, Pierre Demargne, Alfred Laumonier, Biagio Pace, Albert Gabriel, Semavi Eyice, Paul A. Underwood), 1957, 92 p. (cote COLL I E 14)

    Publiés aux Éditions E. de Boccard, Paris (1933-1945)

     


    edhem stchoukine manuscrits No. 1 Fehmi Edhem et Ivan Stchoukine, Les manuscrits orientaux illustrés de la Bibliothèque de l'Université de Stamboul, 1933, 68 p. + 16 p. pl. (cote COLL I M 01)
    chaput voyages No. 2 Ernest Chaput, Voyages d'études géologiques et géomorphologiques en Turquie,1936, 312 p. + 27 p. pl. (cote COLL I M 02)
    jestin tablettes No. 3 Raymond Jestin, Tablettes sumériennes de Suruppak conservées au Musée de Stamboul, 1937, 73 p. + 183 p. pl. (cote COLL I M 03)
    devambez grands bronzes No. 4 Pierre Devambez, Grands bronzes du Musée de Stamboul, 1937, 121 p. + 44 p. pl. (cote COLL I M 04)
    delaporte malatya No. 5 Louis Delaporte, Malatya : Fouilles de la mission archéologique française dirigées par M. Louis Delaporte. Arslantepe. Fascicule I. La Porte des Lions, 1940, 74 p. + 39 p. pl. (cote COLL I M 05)
    gabriel chateaux No. 6 Albert Gabriel, Châteaux turcs du Bosphore, 1943, 125 p. + 32 p. pl. (cote COLL I M 06)
    robert sanctuaire
    No. 7 Louis Robert, Le sanctuaire de Sinuri près de Mylasa. Première partie. Les inscriptions grecques, 1945, 119 p. + 15 p. pl. (cote COLL I M 07)
    French (Fr)Turkish (Tr)