Série de cartes historiques concernant la ville d'Istanbul : consultables sur place
28 Nov 2016 : la carte de la semaine.
Extrait de la carte topographique militaire Russe de la Thrace, 1886, IFEA
19 Octobre 2015 : la carte de la semaine.
"Nouveau plan de Constantinople et des environs" de 18..?, édité à Pera par la librairie S.H. Weiss. Plan municipal très précis indiquant la localisation de certains quartiers (mahométan, chrétien ou israélite), les institutions militaires, Aqueducs, espaces vert, noms des quartiers... Coll. Ist. Univ.
21 septembre 2015 : la carte de la semaine.
"Carte topographique du Bosphore de Thrace et des environs de Constantinople" levée par M. Thomassin et Vincent et de Moreton-Chabrillant sous la direction du Général Comte Andreossy pendant son Ambassade près de la sublime porte en 1812, 1813 et 1814. Edité à Paris en 1828, cette carte est précieuse au niveau hydrographique, topographique, et description géographique des abords du Bosphore. Coll. Ist. Univ.
8 Dec 14 : la carte de la semaine.
Carte Allemande de Constantinople par Stolpe de 1882, en couleurs. Ce document est une étape importante dans la représentationde la ville à la fin du 19i Siècle. Riche en détails architecturaux et en topographie, elle donne également des éléments militaires et nous renseigne sur l'emprise urbaine de cette époque.
8 Sept 14 : la carte de la semaine.
Carte de constantinople au moyen age, relevé topographique des constructions encore existantes remontant a cette époque dressé par le Dr. A. Mordtmann pour la société de l'Orient Latin en 1892. Echelle : 1/10 000. Plan précis avec la topographie intra muros de la ville. Tracé des remparts.
3 Février 2014 : la carte de la semaine.
"Costantinopoli" vue de Constantinople par G.F. Camocio en 1572 de : "Isole famose, porti, fortezze, e terre maritime" éditée à Venise.
On remarque que la carte est inversée (miroir) ! Les détails des principaux monuments, rues, remparts sont assez fantaisistes. La représentation est orientée à l'Ouest...
20 Janvier 2014 : la carte de la semaine.
Très beau plan du centre de la ville attribué à Murad Efendi (Franz von Werner diplomat for the Ottoman Empire) et publié par Pierre Francois Tardieu en 1782 à Paris dans l'"Atlas de géographie Universelle" de Malte Brun. On y remarque les principales rues et quartiers ainsi que les batiments majeurs. Les indications des mers sont : Canal de la mer Blanche et canal qui rend à la mer Noire. (coll. salle des ventes)
6 Janvier 2014 : la carte de la semaine.
Carte de Constantinople à l'époque Byzantine de F.R. von Hubner under the direction of A. von Millingen. On distinghue très bien les differents ports et principales structures et édifices Byzantins de la ville (églises, monastères, foum, citernes, remparts, portes...)
16 Decembre 2013 : la carte de la semaine.
Carte du Bosphore et de la rive Asiatique du département d'Istanbul au 1/200 000, carte russe des année 1990. Cette carte est la meilleure représentation mondiale moderne pour l'ensemble de la terre, plus particulèrement pour la Turquie ou ces données restent militaires. On remarquera la présition de la topographie et de la toponymie meme si celle ci est en cyrillique.
source : IFEA
25 Novembre 2013 : la carte de la semaine.
Plan de Constatinople de Pierre Tardieu, 1821, tiré de l'ouvrage Histoire universelle, partie ancienne.
Plan historique représentant le centre de la ville, belle topographie et situation de la flotte Turque au moment de la prise de la ville par Mahomet II.
source : PL.
11 Octobre 2013 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Portion de carte extraite de la carte de la mer de Marmara
Illustrant les oprations navales anglaises en 1915 dans les dardanelles.
Préparé par la section historique du commité imprérial de la défence Anglais.
On peut remarquer la précision de la topographie et des voies de communication.
27 mai 2013 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Turkey in Europe, der europische Teil der Türkei, südlicher Balkan und Nord-Griechenland, auf Carte du Bosphore de 1827 de Sidney Hall (1788–1831), 260 x 375 mm.
Cartographe anglais qui réalisa de nombreux atlas. Cette carte est précieuse pour les noms de villages de la région à cette époque.
la carte de la semaine : pas de nouvelle carte durant l'exposition du 07/03 au 18/05/2013 merci
7 Jan 2013 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Belle carte de Nicolas Bellin de Constantinople et du Bosphore "Le Bospjore de Trace avec Constantinople divise en Quartiers." tirée de "Histoire universelle, depuis le commencement du monde jusqu' présent...", éditée à Amsterdam Leipzig autour de 1750.
On remarque les divisions de la ville intra-muros ainsi que le relief représenté schématiquement.
17 Dec 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Carte du Bosphore de Mitchell, Samuel Augustus en 1846, "Turkey In Asia. (with) Environs of Constantinople"
Editée par Philadelphia: S.A. Mitchell
Précieuses indications sur les noms de villages le long du détroit et de la topographie.
Institution: Rumsey Collection
10 Dec 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Carte du Cartographe ou Cosmographe Italien Coronelli de 1690 : "Canale di Costantinopoli - Bosforo Tracio"
Représentaion shématique du détroit du Bosphore qui met en valeur la topographie et l'hydrographie du lieu. On remarque la répartition des villages le long de ce que l'on appelais alors encore le canal de Constantinople !
3 Dec 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Plan de Constantinonple et du Bosphore de Thrace, D'après celui levé sur les lieux en 1776, par Mr. Kauffer.
59.8x39.7 cm.
An interesting French manuscript map of the Bosphorus from the Marmara See till the Black Sea. The outlines of Stambol ou Constantinople, At-Meydan ou Hyppodrome, Grand Sérail, Galata, Pra indicated. Typical chart made by the Dépot de la Marine.
After the important map of F.Kauffer of 1776. Its importance lies in the fact that after the work of Ktip elebi and Von Reben, it constitutes a new stage of development from the point of view of the technique used in cartography.
19 Nov 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
"A new and accurate plan of Constantinople from a late survey"
Plan de la ville et du Bosphore de 1730 contenant beaucoup de détails précis pour l'époque. Relief, voiries, villages et information nautiques en font un document précieux 50 ans avant la carte de Kauffer.
5 Nov 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Plan de la ville de Constantinople par Bellin, Jacques Nicolas en 1764
Tirée de "Le Petit Atlas Maritime Recueil De Cartes et Plans Des Quatre Parties Du Monde. en Cinq Volumes" Publié par J.N. Bellin à Paris
David Rumsey Historical Map Collection
Plan relativement précis en détails pour les voiries, remparts, et dénominations. La représentation géographique est shématique vue l'époque et il faudras attendre la carte de Kauffer en 1786 pour avoir une première image fidèle de la ville.
4 Juin 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
La Romelie et les Environs de Constantinople - carte de Paolo Santini - Venice / 1778 - carte très précise pour l'époque avec les noms des ports et principaux villages de la région de Marmara étendue (de Varna à Izmir).
Le relief et les cours d'eau sont bien représentés. Pas de tracé de voie de communication. Textes en Français, Grec et Turc.
21 Mai 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Plan de Constantinople à l'époque Impériale édité en 1711 par BANDURI, ANSELMO, édité à Paris en 1729. Tiré de la deuxième édition de 1729 - Opera & studio Domni A. Banduri. Precieux pour les voies et quartiers antiques. Ville intra-muros divisée en quatres parties, grands axes de circulation représentés avec leurs noms en latin. Les remparts sont très visibles ainsi que les zones portuaires.
23 Avril 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Beau plan orienté à l'Est représentant Constantinople en 1668 venant de l'ouvrage des chroniques Historiques Autrichiennes de Fugger.
De nombreuses indications pour l'époque : les ports, remparts et portes, voiries et ilots construits, principauts monuments, hydrographie...
9 Avril 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Carte représentant Constantinople de 1889 au 1/25000 publiée dans une revue scientifique de géographie de Leipzig.
Précieuse pour sa précision de détail de cette époque, on remarque les zones de cimetières,la topographie, les noms des quartiers, les rues principales et les profondeurs sous marines.
12 Mars 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Carte du Bosphore des environs de 1700 par le cartographe David Mortier publiée à Amsterdam.
titre : "Anaplus Bosphori Thracii Ex Indagationibus Petri Gullis Delineatus"
Tirée de l'Atlas Antiqus de Mortier basé sur les travaux de N. Sanson.
27 Février 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Plan de Constantinople de 1683 par le Cartographe : Allain Mallet
Publié à Paris, version colisisée postérieurement. (11 * 16 cm)
Une des premières représentation de la ville avec des informations précieuses sur les ports et les murailles.
13 Février 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Le Bosphore dessiné par H. Kiepert en 1853.
"Constantinople et le Bosphore", publié à Berlin en couleur (taille : 28 * 36 cm)
Précise description du détroit avec sa topographie, des cours d'eau, ses principales voies d'accès et ses villages. La carte indique meme les profondeurs sous marines et les zones boisées.
16 Janvier 2012 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Carte "constantinople et environs" de 1829, carte militaire Française, éditée à Paris, au dépot général de la guerre.
Le département d'Istanbul coté Thrace d'après des relevés exacts et des reconnaissances militaires très récentes. Beaucoups de nom de villages et lieux dit, bonne représentation du relief, du réseaux des cours d'eau et voiries de l'époque.
Coll. privée : PL
21 Nov 2011 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :
Carte des Iles des Princes de Constantinople par A. Taride (Editeur, Paris) vers 1920. La toponymie est interressante pour les villages le long de la cote, ainsi que les lieus géographiques tels les caps et baies, rivières et monts. Le noms des iles et ilots est précieux.
IFEA, sahip olduğu nadide eser ve haritalar onarılması için bir sponsorluk kampanyası başlatmıştır. Halen sürmekte olan bu onarım ve koruma altına alma çalışmalarının kapsam ve koşulları bu sayfada belirtilmiştir.