Séminaire Philosophie et psychanalyse en Turquie
Mardi 24 novembre 2009, 18h-20h, à l'IFEA
Dilek Sarmis
(doctorante IFEA-EHESS)

Séance d'introduction
Le développement de la philosophie et de la psychanalyse en Turquie : perspectives historiques, questionnements actuels
Séminaire sur la Carie antique
Lundi 23 novembre  2009, de 18h à 19h30, à l'IFEA
"La Carie, l'Egypte et la mer" par Raymond Descat, Professeur d'Histoire Grecque à l'Université de Bordeaux.
Premier séminaire d'un cycle sur la Carie de Milet à Halicarnasse, région au coeur des contacts méditerranéens entre l'Asie Mineure et l'Egypte au Ier millénaire av.n.e. Présentation de points de vue nouveaux.

Séminaire sur laTurquie contemporaine

Jeudi 12 novembre 2009,
de 18h à 20h, à l'IFEA

"La réforme ottomane 1" par Özgür Türesay, maître de conférences à l'Université de Galatasaray (Istanbul).   L'édition 2009-20010 du Séminaire sur la Turquie contemporaine commence par cette séance consacrée au dernier siècle de l'Empire Ottoman et aux vagues successives de réformes tentées pour enrayer sa décadence, une période sans laquelle on ne peut pas comprendre l'Etat nation turc contemporain.

Séminaire sur la Turquie contemporaine
Jeudi 19 novembre 2009, de 18h à 20h, à l'IFEA
"La réforme ottomane 2" par Özgür Türesay, maître de conférences à l'Université de Galatasaray (Istanbul).

Özgür Türesay poursuit sa présentation du dernier siècle de l'Empire ottoman en évoquant cette fois pour l'essentiel la période hamidienne et la révolution jeune turque.

Conférence de Nora Seni : "La famille Camondo"
Mardi 17 novembre à 15h30 à l'IFEA

Conférence réservée aux élèves de lycée de Pierre Loti sur la famille des Camondos.

Conférence de Luisa Piart (doctorante à l'Université de Provence, Université de Leipzig)
Mercredi 11 novembre 2009 à 15h à l'IFEA
"Laleli et le secteur de la confection à Istanbul : premiers
résultats de recherche"

Exposition à Notre Dame de Sion du 6 au 24 novembre 2009
"1989 Histoires globales" par les photographes de SIPA PRESS
En collaboration avec l'IFEA et la Chambre de Commerce Française en Turquie.
L’exposition est une rétrospective de l’année1989 dans le monde. Quatre conférences sont également prévues.
http://www.nds.k12.tr/1989-Histoires-globales-par-les.html

Conférences durant l'exposition

Daniel Vernet : politologue spécialiste de l’Allemagne ; Rédacteur en chef ancien directeur des relations internationales au journal "le Monde "donnera la conférence d’ouverture : Vendredi 6 novembre à 17.30 à NDS
Alexandre Toumarkine
: historien, secrétaire scientifique de l’Institut français d’Etudes Anatoliennes ( IFEA- Istanbul) depuis 2005. Il enseigne l’histoire politique de l’Europe contemporaine à l’université Galatasaray. Mercredi 11 Novembre à 17.30 à NDS
Soli Özel
: Politologue, professeur de sciences politiques à l’Université Bilgi et journaliste, donnera une conférence sur les effets et conséquences des évenements durant le mois de juin 1989 : Vendredi 13 Novembre à 13.00 à NDS
Frédéric Pons
: Ecrivain
et rédacteur en chef rubrique Monde à la revue"Valeurs actuelles" ; président de l’association des journalistes spécialistes défense et sécurité, donnera une conférence le Vendredi 20 novembre à 13.00 à NDS

Un chercheur à l’honneur : François Georgeon
Lundi 26 octobre 2009 à 16h à l'Université de Galatasaray : projection de son film "Le Paris des Jeunes Turcs" et débat
Mardi 27 octobre 2009 à 18h à l'IFEA : "À la recherche du temps ottoman"
Samedi 31 octobre 2009 à 16h au Musée de Pera : “Istanbul à l’ère d’Abdülhamid"

Journée "Turquie Européenne" à l'Assemblée Nationale (Paris), Samedi 24 octobre 2009, de 9h30 à 17h 30.
Avec une session spéciale "Coopération décentralisée" animée par J.-F. Pérouse.
Cliquer ici pour le programme : http://turquieeuropeenne.eu/article3447.html
 
Séminaire bi-mensuel : Après l'échange...L'intégration des réfugiés de l'échange de population de 1923 en Grèce et en Turquie - dimensions culturelle, socio-éconmique et politique -
Mardi 10 Novembre à 17h30 à l'IFEA :
Asli Comu (doctorante à l'université d'Halen Cambridge) :
"The migrants' settlement in Adana after 1920"
 
Mardi 17 Novembre à 17h30 à l'IFEA :
Dimitris Kamouzis (Docteur en histoire, département des Etudes Byzantines et grecques modernes, King’s College London) :
"The establishment of an authority in exile: The absent non-exchangeable Constantinopolitan Greeks, 1923-1930"

Les RENDEZ-VOUS de l'IFEA ; Conférences/débats: Binnaz Toprak, Ersin Kalaycıoğlu, Christine Peltre


Jeudi 26 février à 18h30

Binnaz Toprak, Professeur à l'Université de Bahçeşehir, auteur du rapport qui fait débat sur la Production d'altérités en Turquie, religion et conservatisme) et

Ersin Kalaycıoğlu, discutant  (İstanbul Policy Center, Université Sabancı) : "Türkiye'de Farkli Olmak: Din ve Muhafazakarlık Ekseninde Ötekileştirilenler " başlıklı araştırma üzerine düşünceler (Conférence et débat en turc)

Jeudi 14 mai 2009, à 17 heures, à l’Institut Européen de l’Université de Bilgi-Istanbul

(salle 606, 6ème étage, campus de Dolapdere) se tiendra, en présence de l’Ambassadeur de France, Monsieur Bernard Émié, de la directrice de l’IFEA, Madame Nora Şeni, et du directeur de l’Institut Européen de l’Université de Bilgi-Istanbul, Monsieur Ayhan Kaya, une cérémonie qui permettra de remettre un certificat aux 42 étudiants, qui ont suivi, au premier semestre de l’année 2008-2009, le cours « State, religion and Society » que Monsieur Jean Marcou (pensionnaire scientifique à l’IFEA) a dispensé dans le cadre du programme européen « INTERACT » qui réunit l’Université de Bilgi-Istanbul, l’Institut Français d’Etudes Anatoliennes (IFEA) et Sciences Po Paris.

La cérémonie sera suivie d’un cocktail.

Conférence de Nora Seni (directrice de l'IFEA) à l'Institut Français d'Istanbul : "Philanthropie Et Mécénat Aujourd'hui"/"Filantropi ve Bilim ve Sanat Hamiliği"
M
ercredi 21 octobre à 19h/21 Ekim çarşamba, 19:00

Institut Français d'Istanbul / İstanbul Fransız Kültür Merkezi

Message de condoléances du Président de la République turque suite au décès du Professeur Jean-Paul Roux le 29 juin 2009 :

"C'est avec une grande tristesse..."

Conférence de Michel Maffesoli sur le "Nomadisme"
 
Vendredi 05 juin 2009, de 15h à 17h  à l'Université Istanbul Bilgi
Campus Santral İstanbul
Bât. E4 – salle 305 / E4 nolu bina, 305 no.lu oda
(traduction consécutive / konsekütif çeviri)
 
Michel Maffesoli (professeur en sociologie à la Sorbonne Paris-Descartes et à l'Institut Universitaire de France) interviendra sur le thème du
"Réenchantement du monde" et parlera notamment du "Nomadisme" à l'Université Istanbul Bilgi.
En collaboration avec l'Université de Galatasaray, le Centre Culturel Français d'Istanbul et l'Université Istanbul Bilgi, il sera présenté par Nora Seni, Directrice de l'IFEA.
Michel Maffesoli interviendra également au Centre Culturel Français d'Izmir.

Jeudi 21 mai 2009, de 19h à 21h, à l'IFEA

Séminaire sur la Turquie contemporaine
"Les relations turco-arabes" par Jean Marcou, pensionnaire scientifique à l'IFEA.

les 16-17 mai 2009, à l’Université Bilgi Campus de Dolapdere 

Kurtulus Deresi Cd. No: 47 34440, Dolapdere, ISTANBUL

organisée dans le cadre du projet “ INTERACT – Dialogue Universitaire UE, France, Turquie” dont font partie l'Institut d’Etudes Politiques de Paris (Sciences Po) et l'Institut Français d’Etudes Anatoliennes (IFEA), financé par le “Programme de Dialogue entre la Société Civile de l'UE et de la Turquie” de la Commission Européenne, implémentée par l'Institut Européen de l'Université Bilgi d'Istanbul (Kerem Çiftçioğlu) avec la contribution de

 

Rencontre d'ONG de France et de Turquie

Série de Workshops Société Civile

les 16-17 mai 2009

organisée dans le cadre du projet “ INTERACT – Dialogue Universitaire UE, France, Turquie” dont font partie l'Institut d’Etudes Politiques de Paris (Sciences Po) et l'Institut Français d’Etudes Anatoliennes (IFEA), financé par le “Programme de Dialogue entre la Société Civile de l'UE et de la Turquie” de la Commission Européenne par l'Institut Européen de l'Université Bilgi d'Istanbul avec la contribution de NGO Training and Research Center of BILGI.

 

1. Contexte du programme

En juin 2008, l'Université Bilgi d'Istanbul, avec ses organisations partenaires, l'Institut d’Etudes Politiques de Paris (Sciences Po) et l'Institut Français d’Etudes Anatoliennes (IFEA), a entrepris le projet intitulé “INTERACT – Dialogue Universitaire UE, France, Turquie”, financé par le “Programme de Dialogue entre la Société Civile de l'UE et de la Turquie” de la Commission Européenne.

A travers ce projet, les partenaires œuvrent pour répondre au besoin d'engagement sociétal entre la France et la Turquie, par le biais d'actions à des niveaux divers. L'ambition est d'aider à renforcer les contacts et les échanges mutuels d'expérience entre les sociétés civiles de Turquie et de France. Le projet regroupe des actions telles que des projets de recherche communs, des dotations de bourses de recherche, la création de pool de recherche par les jeunes universitaires, des conférences, séminaire publics et écoles d'été. Pour plus d'information sur le projet, rendez-vous sur le site du projet à l'adresse www.interactproject.org.

Comme les ONG constituent les éléments fondamentaux de la société civile et les catalyseurs du changement social, un programme pour les ONG de France et de Turquie est également envisagé dans le cadre de ce projet. Le programme comporte deux rencontres, l'une en Turquie, l'autre en France, ainsi qu'un processus d'apprentissage interactif basé sur internet, précédant et ponctuant les rencontres. Vous trouverez une description plus détaillée de la structure du programme ci-dessous.

2. Objectifs

L'objectif de cette rencontre est de permettre aux organisations françaises et turques, qui travaillent pour la défense des droits, de partager leurs connaissances et leurs savoirs-faire sur le terrain. Les ateliers doivent permettre l'établissement d'un plan stratégique sur des méthodes que les organisations pourront utiliser sur leurs terrains d'actions.

A la fin de ce programme tous les participants doivent proposer des idées et travaux afin de développer la collaborations entre les deux pays et leurs organisations.

  • Partager informations et connaissances sur les sociétés civiles de Turquie, de France et d'Europe,
  • Alimenter des passerelles de réseau et de communication
  • Augmenter la capacité de travailler ensemble
  • Renforcer les relations existantes
  • Utiliser la ‘cartographie stratégique' comme méthode pour bâtir des stratégies à l'issue de ce programme.

3. Groupes visés

Le programme vise principalement les organisations de la société civile travaillant sur une base de plaidoyer avec un programme basé sur les droits, sur des thèmes tels que l'environnement, les droits de l'homme, les migrations, le développement, les femmes, l'exclusion sociale, la pauvreté, les enfants, les personnes âgées et des domaines apparentés.

Le programme est prévu pour un maximum de 30 participants, 15 venant de France et 15 de Turquie. Néanmoins, ni le pays de résidence ni la nationalité ne sont des variables exclusives pour déterminer la localisation du participant. Le facteur déterminant est par conséquent le fait de vivre en France ou en Turquie. Un citoyen marocain étudiant en France sera considéré par exemple comme un participant de France, même s'il n'a pas la nationalité française.

Il n'y a pas de limitation d'âge pour les participants.

L'équilibre homme-femme est pris en considération et les femmes sont fortement encouragées à poser leur candidature.

Les participants doivent être des praticiens:

  • Nominés par une organisation non-gouvernementale au sein de laquelle ils ont une expérience significative du travail de société civile,/li>
  • ayant un intérêt vif pour la construction de la coopération internationale,/li>
  • disposés à transférer les connaissances acquises lors de l'apprentissage à leur organisation,/li>
  • disposés à participer activement à tous les éléments du programme,/li>
  • n'ayant pas de problème pour communiquer en anglais/li>

4. Eléments méthodologiques

Espaces de travail:

i) Les Workshops résidentiels: Deux workshops résidentiels auront lieu, au moyen desquels les participants se rencontreront, en Turquie et en France. Ces workshops seront facilités par des formateurs; les participants y trouveront en même temps un espace d'expérimentation, de partage où ils pourront réagir les uns vis à vis des autres.

ii) Internet: A la fois avant et entre les workshops résidentiels, internet sera utilisé comme plateforme d'apprentissage et de communication. Avant le premier workshop, les participants seront tenus d'effectuer des lectures préparatoires qui les aideront à trouver un langage commun lors de la rencontre qui suivra. Après le workshop, un processus dialogique établi avec les collègues pendant le workshop sera maintenu via l'usage interactif d'un site blog.

Outils d'apprentissage:

i) La Cartographie Stratégique constituera un point central dans le programme en tant qu'exercice principal du premier workshop. La cartographie stratégique est récemment devenue une technologie émergente utilisée pour identifier, analyser et examiner les relations et interactions entre les acteurs, les espaces et concepts au sein de la société. Dans le cadre de ce programme, la cartographie stratégique sera utilisée pour identifier les relations qui s'inscrivent dans les champs d'étude des organisations des participants. Par le biais de cette méthodologie, nous envisageons de repérer et d'analyser les aires d'interaction actuelles et potentielles entre les diverses ONG, géographiquement (Turquie, France, Europe) et thématiquement (par exemple l'eau, le développement rural, les femmes).

ii) Production active et partage via le site blog du programme: Entre les deux workshops résidentiels, le processus de production d'information et de partage sera effectué via un site blog. Les participants pourront charger et télécharger des documents, y publier des commentaires.

Une équipe de formateurs guidera périodiquement les participants, leur demandant de réaliser des productions de 3 types. De manière générale, ces productions porteront sur des analyses et suggestions dans la perspective de collaborations/alliances/associations entre les ONG françaises et turques. Les productions seront publiées sur le site blog, où informations et connaissances seront ouvertes aux commentaires et discussions.

5. Cartographie Stratégique[1]

Ainsi ces relations sont soigneusement illustrées dans un diagramme afin de créer une image  représentant un espace social.

Lorsque ce schéma est tracé, il devient alors possible de l'utiliser pour sélectionner des cibles d'intervention pour les acteurs qui peuvent initier des formes de pression ou de changement, et  dresser ainsi la « carte de tactiques » qui offre aux acteurs des solutions propres à leurs fins. De cette manière, un processus de flux peut être créé pour planifier et contrôler plus précisément la manière dont pourrait fonctionner la tactique et des relations, il convient de modifier ou d'affecter afin de créer une intervention efficace. Comme plusieurs groupes peuvent utiliser le même schéma « à la carte » en fonction de leurs objectifs respectifs et les interventions, la tactique de la carte se transforment en un outil de coordination à créer un plus complet et plus utile que  celui obtenu à partir de la stratégie des groupes agissant de façon indépendante et sans coordination.

Programme des ateliers des 16-17 mai 2009

 

Saturday

 

Sunday

 

09:30 – 11:00

Opening and Group Building

Statement of expectation

Aim of the workshop series

Network Mapping Workshop

11:00 – 11:30

COFFEE BREAK

COFFEE BREAK

11:30 – 13:00

Talking about civil society

Network Mapping Workshop

13:00 – 14:00

LUNCH

LUNCH

14:00 – 15:30

Talking about change

Not working or net-working?

15:30 – 16:30

COFFEE BREAK & NGO Faire

COFFEE BREAK & NGO Faire

16:00 – 18:00

Lecture note on Network Mapping

Evaluation

What next?

18:00 – 19:00

 /td>

Information on European Social Forum in Turkey 2010.

Workshop will take place atIstanbul Bilgi University’s Dolapdere Campus.

Address: Kurtulus Deresi Cd. No: 47 34440, Dolapdere, ISTANBUL


Ce concept est tiré de l'article  "An Overview of Tactical Mapping" http://www.newtactics.org/sites/newtactics.org/files/resources/8-page_TacticalMapArticle_2008.pdf sur la page internet “New Tactics in Human Rights” (http://www.newtactics.org/main.php/TrainingTools) du Centre des Victimes de la Torture

Séminaire La citoyenneté turque en question
Mardi 12 mai 2009, à 18h30 à l'IFEA :
Burcu Biçer (Université de Galatasaray) :
"Femme et citoyenne en Turquie : Sabiha Sertel "

Çok Taraflılığın Krizi : Conférence de Bertrand Badie et İlber Ortaylı,

avec la modération de Jean Marcou

Jeudi 7 mai 2009 de 18h à 20h, au Musée de Pera (Meşrutiyet caddesi No. 65 34433 Tepebaşı Beyoğlu)
Bertrand Badie est professeur de Sciences Politiques à Sciences Po Paris.
İlber Ortaylı est professeur d'histoire et président du Musée de Topkapı.
Jean Marcou, est professeur de droit public et responsable de l'OVIPOT  à l'IFEA.

Cette conférence est organisée conjointement par l'Université de Bilgi d'Istanbul, l'Institut Français d'Etudes Anatoliennes et le Musée de Pera, dans le cadre du projet INTERACT et avec le soutien de la Commission Européenne.

Symposium d'archéologie les 7-9 mai 2009 à Sinope : Un état de la question après 15 ans de fouilles/ 15 yıllık araştırmanın sonuçları

 

Pour voir le programme

Séminaires d’archéologie:

L’habitation,l’abri de l’homme à travers les âges

Mercredi / Çarşamba 6 mai / Mayıs 2009

17: 30 - Salle Louis Robert Salonu

Prof. Dr. Javier ARCE (Lille University) Between , City and Countryside: Houses and Villae in Late Roman Spain (IV-VI A.D).

Séminaires : "La citoyenneté turque en question" et "Turquie contemporaine"

Jeudi 30 avril à 19h à l'IFEA

Buket Türkmen (sociologue à l'Université de Galatasaray) : "Laïcité et citoyenneté"

Séminaires de présentation de thèses en archéologie

Plusieurs jeunes chercheurs travaillant dans le domaine de l’archéologie évoluent autour de l’IFEA. Certains d’entre eux ont récemment soutenu leur thèse, d’autres vont le faire très prochainement. Nous avons pensé qu’il serait opportun de leur permettre d’exposer leurs travaux devant un large public pour susciter des discussions.

 

librarybooks.jpgMercredi 29 avril 2009 à 16h à l'IFEA

 

Semra Balcı

'Obsidian Technology in Central Anatolia: The model of Aşıklı Höyük, Techno-Cultural Origins and Development'

 

Ciler Altınbilek-Algül

'Obsidian Technology in the Late Stages of Pre-Pottery Neolithic and Pottery Neolithic Period: Some Results of Çayönü Tepesi Assemblages'

Sorties urbaines de l'OUI
Dans le cadre du voyage d'études des étudiants de l'Institut d'Urbanisme de Paris, "Espaces publics et Istanbul", l'OUI a exceptionnellement organisé une sortie :
Vendredi 27 mars 2009 de 9h30 à14 h
avec Jean-François Pérouse, sur le thème : « D'une rive à l'autre : des pseudo espaces publics ».

Séminaires de présentation de thèses en archéologie

Plusieurs jeunes chercheurs travaillant dans le domaine de l’archéologie évoluent autour de l’IFEA. Certains d’entre eux ont récemment soutenu leur thèse, d’autres vont le faire très prochainement. Nous avons pensé qu’il serait opportun de leur permettre d’exposer leurs travaux devant un large public pour susciter des discussions.

Vendredi 27 février 2009 à 16h, à l'IFEA :

Cédric Bodet "The appearance of animal husbandry in Anatolia: a reflection of Middle Eastern neolithic social and economic structures" et

Martin Godon "Central Anatolian Neolithic development in the light of recent cappadocian archaeological evidences".

 
 
 

 

mubadeleden_sonra
Revue
Toplumsal Tarih, Ekim 2009
5 articles et un dossier ("Mübadeleden Sonra") de l'IFEA
Séminaire sur la Turquie contemporaine
Jeudi 26 février 2009, de 19 à 21h, à l'IFEA
Jean Marcou (pensionnaire scientifique à l'IFEA) interviendra sur le thème : "Le mouvement constitutionnel turc et les débats sur la "Constitution civile".
Séminaires d’archéologie: L’habitation, l’abri de l’homme à travers les âges
Ces séminaires se penchent sur une question qui a fortement intéressé les érudits depuis Vitruve en passant par J.-J. Rousseau : l’habitation. Cette question sera abordée à partir des données archéologiques
allant du Néolithique au Moyen Age. Nous avons pris le parti de nous focaliser sur les sites de la périphérie pour enrichir les comparaisons avec l’Anatolie.
 
Deuxième séance : mercredi 25 février à 17h30 à l'IFEA.
Prof. T. Watkins (Université d'Edimburgh) : " The origins of house and home revisited".
JOURNEE SELIM III
le 18 février à 15:00 à l'IFEA.
Günsel Renda (Professeur d'histoire de l'art à l'Université Koç):
Napoléon et Selim III: la diplomatie et l'art
Kemal Beydili (Université Yeditepe): Selim III: Une révision historiographique.
Discutant : Ali Akyıldız (Université Marmara et ISAM)
Séminaire : Fortifier un lieu, une ville, un territoire
Responsables: Thomas Lorain et Deniz Beyazit
 
Session d’ouverture du séminaire le 11 février 2009 avec:
Prof. Dr. Hansgerd Hellenkemper (directeur du Römisch-Germanisches Museum, Cologne), « Medieval Fortifications in Anatolia ».
Prof. Ass./Doç. Dr. Neslihan Asutay-Effenberger (Université de Bonn): « Istanbul Kara Surları: Mimari ve Kapılarla ilgili yeni bir çalışma ».

Séminaire d’archéologie : L’habitation, l’abri de l’homme à travers les âges


habitation28_01_09-1thumb.jpg habitation28_01_09-2thumb.jpg

 

La première séance s'est tenue le mercredi 28 janvier 2009 à la salle Albert Gabriel de l'IFEA. L'invitée de cette séance, Dr. Stella Souvatzi, a fait une présentation très intéressante sur le thème de "Households and Communities in Neolithic Greece" à un public de spécialistes d'une quarantaine de personnes, composé essentiellement d'enseignant-chercheurs et d'étudiants des départements d'archéologie de diverses universités 

 

Plusieurs jeunes chercheurs travaillant dans le domaine de l’archéologie évoluent autour de l’IFEA. Certains d’entre eux ont récemment soutenu leur thèse, d’autres vont le faire très prochainement. Nous avons pensé qu’il serait opportun de leur permettre d’exposer leurs travaux devant un large public pour susciter des discussions.


IFEA çevresinde, arkeoloji alanında çalışmalar yapan birçok genç araştırmacı bulunmaktadır. Bunların bir bölümü doktora tezlerini kısa süre önce savunmuş, bir bölümü de yakında savunacaklardır. Çalışmalarını daha geniş bir kitleye tanıtmalarına yardımcı olmanın  tartışma ortamı yaratmak için yararlı olacağını düşündük.

 

 

 

Colloque international balnéorient
Damas (Syrie) - 2-6 novembre 2009

Pour plus d'information consultez www.ifporient.org

Décès de Mme Mélikoff: nécrologie par le Prof. Ilber Ortaylı, directeur du Musée du Palais de Topkapi.

1917 Ekim’inde Petrograd’da doğdu. St. Petersburg’un savaş başında değiştirilmiş adıydı. İhtilal günüydü, sokaklar kaynıyordu.
Ana tarafından Rusya’nın eski bir aristokrat ailesinden, baba tarafından Azerbaycan’ın petrol burjuvasına mensub Aleksandr Melikoff’un kızıydı.
L'IFEA dans le cadre de la Saison Turque en France (1er juillet 2009 – 31 mars 2010)

Exposition : La splendeur des Camondo 1806-1945
6 novembre 2009-7 mars 2010, au Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme
Conseillers scientifiques, Nora Seni, Sophie le Tarnec

www.saisondelaturquie.fr

 

Colloque : L'Empire ottoman et l'Europe : interactions politiques et translations culturelles (XVIe-XXe siècles)

Organisé par l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, le Centre Culturel Calouste Gulbenkian à Paris, et l'Institut National d'Histoire de l'Art
Mardi 24 et mercredi 25 novembre 2009 à l'INHA à Paris
Conférence de Nora Seni : "Istanbul à l'heure des musées privés"

Séminaires: L'intégration des réfugiés en Grèce et en Turquie après l'échange de population : dimensions conflictuelle, politique, sociale, économique et culturelle.
Wednesday, 27 May 2009 at 17.30 at the French Institute of Anatolian Studies
Ismail Keskin (student at Bogazici University) :
« Rethinking the etymologies on "population exchange". Certain types of remembering as a way to forget (Listening first generation through oral accounts/Vithinia case).

Séminaire bimensuel : L'intégration des réfugiés en Grèce et en Turquie après l'échange de population: dimensions politique, sociale, économique et culturelle

Responsables du séminaire : Nikos Sigalas, Lisa Montmayeur Deheurles, Gokçe Bayindir Goularas et Tutku Vardagli

Mardi 3 mars, à 18h00 à l’IFEA
Samim Akgönül (Historien et politologue travaillant sur les minorités en Europe, Maitre de conférences à l’Université de Strasbourg, Enseignant-chercheur au CNRS, laboratoire PRISME et chargé de cours à l’Université de Galatasaray) :

« Légitimation identitaire à travers les patronymes : le cas des échangés turcs de 1923 »

Séminaire : L'intégration des réfugiés en Grèce et en Turquie après l'échange de population: dimensions politique, sociale, économique et culturelle
Responsables du séminaire : Nikos Sigalas, Lisa Montmayeur Deheurles, Gokçe Bayindir Goularas et Tutku Vardagli
lundi 20 avril 2009, à 17h30, à l'IFEA.
 
Intervenante: Katrine Nazloglou (Professeur d'Histoire, Bordeaux):
"L'intégration urbaine, sociale et politique des réfugiés d'Asie Mineure en Grèce à travers quelques exemples".
La conférence sera en français.

 

Ce séminaire mensuel s'attachera à présenter un large panel de sites fortifiés bâtis entre le Xe et le XVe siècle en Anatolie et dans les régions voisines. Cette période est marquée entre autre par les dernières splendeures de l'empire byzantin avant sa désagrégation et l'avènement de l'empire ottoman. À travers les exemples présentés (Constantinople, Ani, Diyarbakır,...), les intervenants aborderont des questions liées à l'architecture militaire et, à une échelle plus large, à des notions de géostratégie ou de protection du territoire.

La période qui s'étend du Xe au XVe siècle a été fortement marquée par de nombreux remaniements géopolitiques en Asie Mineure. En effet, des reconquêtes byzantines réalisées par les empereurs macédoniens jusqu'à l'avènement de l'empire ottoman marqué par la prise de Constantinople en 1453, cette partie du monde qui était centrée sur l'Anatolie a été le théâtre de nombreux conflits marquant la naissance et la mort de plusieurs empires ou royaumes. Ils étaient byzantins, saldjuqides, croisés, arméniens, ottomans et bien d'autres encore.
Les multiples forteresses qui parsèment cette vaste étendue en sont les témoins. Leur étude a donc beaucoup à nous apprendre, et ce d'une part, à une échelle macroscopique, sur un territoire donné pour analyser des questions d'ordre géostratégique et politique, et d'autre part, à une échelle microscopique, au niveau d'un site, sur un château ou un rempart urbain par exemple, pour analyser les techniques de défense et de construction employées ainsi que leur évolution. A cet égard le territoire qu'occupe la Turquie contemporaine a beaucoup à offrir puisque en plus d'avoir été le centre des plus grands empires, elle fut également un des carrefours culturels des plus importants, en contact avec les Balkans et la Grèce à l'ouest, le monde arabe au sud-est, la Perse à l'est et le Caucase au nord-est, sans oublier des liens étroits avec l'Occident via les Croisades ou les échanges commerciaux et diplomatiques.
Ce séminaire est donc l'occasion de faire se rencontrer les acteurs de la recherche (chercheurs, professeur et étudiant, qu'ils soient archéologues, historiens ou historiens de l'architecture) des différentes périodes historiques (byzantine, saldjuqide, ottomane, ...) par le biais de ce thème commun à tous : l'architecture militaire. Les exemples présentés seront de Turquie bien sûr, mais également tirés des nombreux pays et cultures qui entourent l'Anatolie afin de permettre de faire des comparaisons avec les sites que les chercheurs locaux connaissent mieux.
Outre ce public spécialisé, ce programme de conférence s'adresse également aux acteurs du patrimoine (architectes, restaurateurs, et pourquoi pas personnalités politiques) ainsi qu'au grand public.
Ces séminaires auront lieu à un rythme mensuel à partir de février. Chaque séminaire consiste en une ou deux conférences données par des spécialistes (historien ou archéologue) suivies des questions du public et du traditionnel apéritif où intervenants et membres du public peuvent échanger plus directement.

Responsable: Koray Konuk

À travers une série de 4 séminaires, nous souhaitons présenter quelques aspects archéologiques et historiques d'une région qui fait l'objet depuis près d'un siècle de plusieurs missions françaises de prospection.

  • Première séance: mercredi 4 mars 2009, à 18H00, à l'IFEA : "A l'est de Bodrum: L'exploration du Golfe céramique - Bodrum'un Doğusunda, Gökova Körfezinin keşifi" par Koray Konuk (CNRS), chef de la mission française de prospection en Carie. Le séminaire sera donné en langue turque.
  • Deuxième séance: mercredi 1 avril 2009, à 18H00, à l'IFEA : "Coutumes funéraires cariennes, VIe-IIe s. a.C.: entre tradition et innovation" par Olivier Henry (docteur en archéologie, ancien Senior Fellow de l'université Koç).
  • Troisième séance: mercredi 8 avril 2009, à 18H00, à l'IFEA : "A Byzantine Residence in the Carian Mountains" par Philipp Niewöhner (Référent pour l'archéologie byzantine à l'Institut Archéologique Allemand d'Istanbul).