• 01022010 - Olivier Bouquet : Les damad du sultan : comment en écrire l'histoire?

    Audio konferans :
    Séminaire : LES FEMMES DANS L'EMPIRE OTTOMAN

    Séance du lundi 1er février, à 18 heures à l'IFEA
    Olivier BOUQUET
    , maître de conférence à l'université de Nice-Sophia-Antipolis, nous parlera des gendres des sultans au 19e siècle:

    "Les damad du sultan : comment en écrire l'histoire?"

    Le séminaire se fera en anglais, les questions pourront être posées en français ou en turc.
  • 04012010 - Edhem Eldem : Harem, polygamie et modernité : la dynastie ottomane et ses femmes au 19e siècle

    lundi, 4 janvier 2010 à 18 h à l'IFEA
    Edhem Eldem
    , professeur à l'université du Bosphore, nous parlera

    "du Harem, de la  polygamie et de la modernité: la dynastie ottomane et ses femmes au 19e siècle"(d'après les témoignages personnels et privés d'un prince ottoman)

  • 15122009 - Enes Kabakçı : L'introduction du positivisme dans l'empire ottoman

    Audio konferans :

    Séminaire Philosophie et psychanalyse en Turquie

    Mardi 15 décembre 2009, 18h-20h, à l'IFEA 
    Enes KABAKCI 
    (Dr., ISAM, Istanbul)

    "L'introduction du positivisme dans l'empire ottoman" 
    "Osmanlı’ya Pozitivizmin girişi "
    Conférence en turc avec des résumés en français.
    Konferans dili türkçedir. Fransızca özet.

  • 23032010 - Türker Armaner : La réception de Kierkegaard en Turquie

    Audio konferans :
    Mardi 23 mars 2010 à 18h à l’IFEA
    Séminaire « Philosophie et psychanalyse en Turquie »
    Türker Armaner (Université de Galatasaray)
    « Türkiye’de Kierkegaard’ın algılanışı (La réception de Kierkegaard en Turquie) »

    Conférence en turc. Intervenant francophone.

  • 27052010 - Ismail Kara : Türkçede Modern Felsefe-Bilim Terimleri Problemi-II. Meşrutiyet Dönemi

    Prof. Dr. Ismail Kara(Marmara Üniversitesi İlhayat Fakültesi)
    "Türkçede Modern Felsefe-Bilim Terimleri Problemi-II. Meşrutiyet Dön
    emi"

    "Philosophie et psychanalyse à la fin de l’Empire ottoman et en Turquie" 
    Jeudi 27 mai 2010 à 18h à l’IFEA
    Prof. Dr. Ismail Kara(Marmara Üniversitesi İlhayat Fakültesi)
    "Türkçede Modern Felsefe-Bilim Terimleri Problemi-II. Meşrutiyet Dönemi"

  • 31052011 Malte Fuhrmann - Constructing Europe on the Shores of the Aegean in the 19th Century: The Cultural Dimension

    Séminaire "Gouverner, administrer en Turquie depuis les Tanzimat"
    Mardi 31 mai à 18h00 à l'IFEA
    Malte Fuhrmann
    (Orient Institut - Istanbul)
    "Constructing Europe on the Shores of the Aegean in the 19th Century: The Cultural Dimension"
    Intervention en anglais.
  • Alp Yücel Kaya - 19. Yüzyıl Osmanlı İmparatorluğu’nda Mülkiyet İhtilafları ve Sulh Mahkemelerinin Kurumsallaşması : 15/02/2011

    Séminaire "La justice dans la société ottomane : institutions, acteurs, pratiques"
    Mardi 15 février 2011 à 18h à l’IFEA
    Alp Yücel Kaya

    "19. Yüzyıl Osmanlı İmparatorluğu’nda Mülkiyet İhtilafları ve Sulh Mahkemelerinin Kurumsallaşması"
    Intervention en turc
  • Alp Yücel Kaya - 19. Yüzyıl Osmanlı İmparatorluğu’nda Mülkiyet İhtilafları ve Sulh Mahkemelerinin Kurumsallaşması : 15/02/2011

    Alp Yücel Kaya
    "19. Yüzyıl Osmanlı İmparatorluğu’nda Mülkiyet İhtilafları ve Sulh Mahkemelerinin Kurumsallaşması"
    Intervention en turc
  • Aude Aylin de Tapia - Le regroupement familial à l'ottomane. Exemple de parcours familiaux d'Anatolie centrale à Istanbul au XIXe siècle : 20/03/2012

    Séminaire "L’Appartenance locale et sa légitimation à l’époque ottomane" 

    Aude Aylin de Tapia (IFEA)
    "Le regroupement familial à l'ottomane. Exemple de parcours familiaux d'Anatolie centrale à Istanbul au XIXe siècle"
    Mardi 20 mars 2012 à 18h à l'IFEA
    Intervention en français
  • Colloque Athènes Occupations militaires et constructions nationales dans les Balkans (1821-1922) 19-21/05/10

    Colloque "Occupations militaires et constructions nationales dans les Balkans (1821-1922)"
    Dans le cadre de l'ANR "Les occupations militaires en Europe"
    du 19 au 21 mai 2010 à Athènes
    Co-organisation par l'EFA et l'IFEA.

    Programme du colloque

  • Colloque Les Géorgiens musulmans et l’Empire ottoman (fin XIXe°- début XXe) 03/06/2008

    L’Institut Français des Etudes Anatoliennes (IFEA, İstanbul), l’Observatoire du Caucase de l’IFEA (Bakou), avec le soutien de l’ambassade de France en Géorgie et du Centre Culturel Français Alexandre Dumas, ont le plaisir de vous convier au séminaire de recherche :

    Les Géorgiens musulmans et l’Empire ottoman de la fin du XIX° au début du XX° siècle

    Le mardi 3 juin 2008, de 16h00 à 19h00 au Centre Culturel Français Alexandre Dumas

    7-10, rue Goudiachvili (en face de la Bibliothèque Nationale)

  • E. Kaynar - L'état de l'empire ottoman dans la première moitié du XIXe siècle

     
    Erdal Kaynar “L’état de l’Empire ottoman dans la première moitié du XIXe siècle,” in Amis de la Bibliothèque Municipale du Blanc (ed.): Léon de Laborde. Voyage en Asie Mineure. De Constantinople au Taurus et à la côte de Cilicie. Le Blanc : Amis de la Bibliothèque Municipale du Blanc, 2013, p.10-26. ISBN 978-2-9542107-1-1 30€
     
    Ce périple en Orient est né à l'initiative d'Alexandre de Laborde (1773-1842), fils d'un banquier de Louis XV, haut-fonctionnaire et comte de l'Empire, puis député sous la Restauration et la Monarchie de Juillet, un esprit éclairé passionné par l'art et les publications illustrées. Il emmena avec lui son fils Léon (1807-1869) dans un voyage d'environ six mois (juin 1826-janvier 1827) en Asie Mineure, à la découverte d'un certain nombre de villes (Smyrne, Constantinople, Brousse, Nicée, Afioum-Carahissar, Konieh, Tarse, Ayas...) et de sites antiques (Aizani, Hiérapolis, Aphrodisias...). Leur périple se poursuivit en Syrie (janvier 1827-mai 1827) et, pour Léon de Laborde, jusqu'en Arabie Pétrée (février-mai 1828). Quelques années après son retour en Europe, Léon de Laborde publia ses dessins sous le titre de Voyage en Orient, ouvrage qui se divisait entre Le Voyage de l'Asie Mineure et Le Voyage de la Syrie.
    Présentation de l'ouvrage sur notre blog Dipnot : http://dipnot.hypotheses.org/304
  • Gencer Emiroğlu - Caiques of Bosphorus waterway : their role in Istanbul maritime landscape in the 19th Century : 18/02/2013

    Séminaire "Mers ottomanes : de la Méditerranée à l'Océan Indien"

    Cycle Archéologie nautique et cartographie
    Gencer EmiroğluChercheur indépendant
    Caiques of Bosphorus waterway : their role in Istanbul maritime landscape in the 19th Century
    Lundi 18 février 2013 à 18h à l'IFEA
    Intervention en anglais 

     

    Reading Istanbul through caiques

    Would you like to be able to “read” boats? The lecture is an educational introduction to looking at and appreciating Istanbul's oar and sail powered private and merchant boats in the turn of the 20th century. There are historical and naval design clues that are embedded in every boat. How can we identify them and put them in their historical context?

    Istanbul being a city built on water, her landscape extends on the water. The urban and cosmopolitan landscape of the Ottoman capital determined the local boat-building and  some of the small boats used in this capital city were unique to the city and were different from those build everywhere else.  

    We will use detailed pictures to explore key characteristics of design dating from Byzantine period to present day.

    After starting with a short description of  boat designs that sailed Istanbul waterways, we  will focus on the late 19th early 20th century and also on each type  of boat and their elements (hull, rudder, oars, masts, sails, etc...). The emphasis is on their evolution and struggle to survive through transition times. We will look at the boatbuilding yards, the oarsmen, on boatbuilders, on the role of the landscape built by and for boats in one the worlds busiest port of its time.   
    The aim is to inform Istanbul enthousiats  to better assess boats they see in pictures, in museums  they visit. By demistifying the boats, it is also aimed to attract academics', researchers', artists' attention to the subject.


    About the presenter:

    Mr Gencer Emiroğlu, MA, is small water craft historian. He is a sailor, licensed pleasure craft captain and woodenboat refitter.

    He has presented papers in international conferences on small traditional, classical and historical boats of Istanbul. He writes articles for sailing magazines, guides educational and interest tours on maritime history. 

    Presentation language : English with Turkish keywords (or vice versa)

    logo ephe

  • Gencer Emiroğlu - Caiques of Bosphorus waterway: their role in Istanbul maritime landscape in the 19th Century : 18/02/2013

    "Osmanlı Denizleri: Akdeniz'den Hint Okyanusu'na" Semineri

    Sualtı arkeolojisi ve haritacılık dizisi
    Gencer Emiroğlu Bağımsız araştırmacı
    Caiques of Bosphorus waterway : their role in Istanbul maritime landscape in the 19th Century
    18 Şubat 2013 Pazartesi saat 18.00 de IFEA'da 
    Sunum dili İngilizcedir 

    Reading Istanbul through caiques

    Would you like to be able to “read” boats? The lecture is an educational introduction to looking at and appreciating Istanbul's oar and sail powered private and merchant boats at the turn of the 20th century. There are historical and naval design clues that are embedded in every boat. How can we identify them and put them in their historical context?

    Istanbul is a city built on water, her landscape extends on the water. The urban and cosmopolitan landscape of the Ottoman capital determined the local boat-building and some of the small boats used in this capital city were unique to the city and were different from those builds everywhere else.  

    We will use detailed pictures to explore key characteristics of design dating from the Byzantine period to the present day.

    After starting with a short description of boat designs that sailed Istanbul waterways, we will focus on the late 19th early 20th century and also on each type of boat and their elements (hull, rudder, oars, masts, sails, etc...). The emphasis is on their evolution and struggles to survive through transition times. We will look at the boatbuilding yards, the oarsmen, on boatbuilders, on the role of the landscape built by and for boats in one the worlds busiest port of its time.   
    The aim is to inform Istanbul enthusiasts to better assess boats they see in pictures, in museums they visit. By demystifying the boats, it is also aimed to attract academics', researchers', artists' attention to the subject.


    About the presenter:

    Mr. Gencer Emiroğlu, MA, is a small watercraft historian. He is a sailor, licensed pleasure craft captain, and wooden boat refitter.

    He has presented papers in international conferences on small traditional, classical and historical boats of Istanbul. He writes articles for sailing magazines, guides educational and interest tours on maritime history. 

    Presentation language: English with Turkish keywords (or vice versa)

    logo ephe

  • Jean-Marc Besse, Ségolène Débarre - La cartographie française dans l’Empire ottoman au 19e siècle : autour de la guerre de Crimée - 20/4/2015


    Séminaire "Mers ottomanes, de la Méditerranée à l'Océan indien"

    Jean-Marc Besse (CNRS, Paris), Ségolène Débarre (Université Paris 1)
    Lundi 20 avril 2015 à 18h à l'IFEA
    « La cartographie française dans l’Empire ottoman au 19e siècle : autour de la guerre de Crimée »

    Dans le cadre de la préparation de l’exposition « Entre trois mers : cartographie française et ottomane des Dardanelles et du Bosphore (XVIIe-XIXe s) », cette présentation analysera l’investissement spécifique de la France dans la cartographie des détroits turcs au moment de la guerre de Crimée (1853-1856). Dans la continuité des missions topographiques conduites en Grèce (1829-1831) et en Algérie (1839-1842), la France chargea des officiers du Génie de lever une carte au 1/50 000 de la péninsule de Gallipoli entre 1854 et 1856. Ce travail, repris à l’époque par l’Ordnance Survey britannique, fit référence jusqu’à la Première Guerre mondiale – nonobstant les approximations et inexactitudes qu’il comportait. Fondée sur les archives du Service historique de la Défense de Vincennes et de la Bibliothèque nationale de France, la présentation se centrera sur les objectifs et les conditions de réalisation des cartes sur le terrain, ainsi que sur la circulation des cartes entre les différentes Puissances. Elle s’intéressera aussi à l’engouement cartographique que la guerre de Crimée fit naître dans les presses occidentales, française et britannique principalement, un engouement rendu possible par l’amélioration des procédés de gravure et d’impression des documents cartographiques. Ces nouvelles possibilités techniques conjuguées au désir du lectorat européen de suivre un conflit lointain suscitèrent une démultiplication des représentations des théâtres d’opération, en particulier des détroits, et encouragèrent une recherche formelle sur les styles de représentations (vues zénithales, perspectives cavalières, etc.). L’expérience cartographique de la guerre de Crimée fut donc à bien des égards un tournant et une matrice pour le premier conflit mondial.

  • Malte Fuhrmann - Constructing Europe on the Shores of the Aegean in the 19th Century: The Cultural Dimension (2)

    Tanzimat’tan bugüne Türkiye’yi yönetmek "
    31 Mayıs Salı, saat 18:00'da, IFEA'da,
    Malte Fuhrmann (Orient Institut - Istanbul)
    "Constructing Europe on the Shores of the Aegean in the 19th Century: The Cultural Dimension"
    Sunum dili Türkçedir.
  • Noémi Lévy-Aksu : Investigation and arbitration: the Ottoman police, a new actor in conflict resolution at the end of the 19th century - 10/05/2011

    Séminaire "La justice dans la société ottomane : Institutions, acteurs et pratiques"
    10 Mayıs Salı, saat 18:00’da,
    Noémi Lévy-Aksu(Université du Bosphore)
    “Investigation and arbitration: the Ottoman police, a new actor in conflict resolution at the end of the 19th century".
    Intervention en anglais.

  • Norig Neveu - Developing Ottoman education in Southern Transjordan in the late 19th century - 11/4/2016

    Lundi 11 avril 2016 à 18h à l'IFEA
    Norig Neveu (IFPO)
    Dans le cadre du séminaire "Sciences et savoirs dans l'Empire ottoman"

    "Developing Ottoman education in Southern Transjordan in the late 19th century"

    In the late 19th century, the Ottoman reassertion of power in the Southern regions of the Bilâd al-Sham went along with the implementation of new educational policies fitting the reforms (Tanzimat) agenda. The Ottoman educational strategy including the establishment of new schools and new curriculum aimed to spread common values including allegiance to Ottoman rule the establishment of a local loyal elite. This was accompanied by the appointment of Muslim preachers and copies of the Koran to reform and standardize the local religious practices. My presentation will focus on the social profiles of the teachers sent in Southern Transjordan and on the kind of schools developed in this region. This will allow for an analysis of these policies at a local scale. How are they revealing of the perceptions central government representatives had of these provinces? Did they and to what extent disrupt the social and political balance in this region? Overall, my presentation will investigate the existence of Ottoman missionary dynamics in the Arab provinces of the Empire during the late 19th century.

  • Sacit Pekak - 19. yüzyıl Kapadokya Kiliselerinin korunması : 24/04/2012

    "Tarihin ve Kültürlerin Beşiği Kapadokya" Semineri

    Sacit Pekak (Hacettepe Üniversitesi) 
    19. yüzyıl Kapadokya Kiliselerinin korunması 
    24 Nisan Salı, saat 18:00’da, IFEA’da 
    Sunum dili Türkçe’dir. 
  • Ségolène Débarre - Hybridations and circulations: the case of Ottoman cartography in the 19th century - 29/04/2013

    Ségolène Débarre (CNRS UMR 8504)
    Hybridations and circulations: the case of Ottoman cartography in the 19th century
    Lundi 29 avril 2013 à 18h00 à l'IFEA

    Intervention en anglais

    Amidst growing economic and political rivalry between European powers, the work of German cartographers was crucial to developing German influence in the Orient. Using published and manuscript travel books and private and official correspondence, I analyse how the maps were made and what political, economic and cultural objectives of the Prussian government lay behind them. I point out that the interest and the imagination associated with the Anatolian territory evolved jointly on the German and on the Ottoman side, which invites to consider the history of the cartography of this region in a connected manner, as the study of an "tool" serving two Empires, the Ottoman and the German. At last, I show that the Ottoman cartography was never exclusively linked to one single foreign power but used intentionally of all kind of possible circulations as way to become gradually more independent.