Bibliothèque

La bibliothèque et l'atelier de cartographie sont ouvert sur rendez-vous

Fransız Anadolu Araşdırmaları İnstitutunun elmi tədqiqatçısı, Bakı Qafqaz Araşdırmalar Mərkəzinin rəhbəri Adelin Bro 
dekabr ayının 11-si, cümə axşamı, saat 18.30-da Azərbaycan Fransız İnistitutunda 
« Qafqaz / İsrail, müşahidələrin nəticələri » adlı konfrans keçirəcək.

Konfrans fransız dilində aparılacaq və Azərbaycan dilinə tərcümə olunacaq.

Konfransın xülasəsi

1980və 2003-cüillər ərzində, İsrailəkeçmiş Sovet İttifaqı ölkələrindəntəxminən birmilyon insan gəlib.Keçmiş Sovet İttifaqından gələnbütünyəhudilərRusiyadan olmasalarda, onlarınböyük əksəriyyəti hələdə rus dilinə qarşıçox güclübağlılıq nümayiş etdirirlər və sahib olduqları birgə keçmiş, sovetvəpost-sovet mədəniyyətionlara İsraildə öz təcrübələrini qurmağa çox kömək edir.
Onların arasında"Kavkazim" (Şərqi Qafqaz əsilli, "Dağyəhudiləri") İsrailcəmiyyətində çox az görünür.
Görünür ki, onlar paralel şəbəkələrdə inkişaf edirlər və başqa bir dünyaları var ki,oraya davranış qaydalarınıformalaşdıran bütün şəxsiyyətlərin giriş hüququ var : Yəhudilər  və İsrail vətəndaşları, onlar da qafqazlıdırlar, post–sovet vətəndaşları; moskvalılar, dərbəndlilər, qubalılar (Quba), və s. Onların əksəriyyəti həmçinin, keçmiş Sovet İttifaqı yəhudilərinin və digər yəhudilərin tanımadığı çoxşəkilli transmilli şəbəkələrə inteqrasiya olunub.
Konfrans, 2014-ü ilin noyabr  ayında Yoann Morvan (Aralıq dənizi Etnologiya və Avropa /müqayisəli Eks-Marsel İnstitutundaelmi işçi) ilə İsraildə aparılan sahə araşdırmalarından əldə olunan məlumatlar əsasında təşkil olunacaq. 
Bu aparılan iş YerusəlimdəFransız AraşdırmaMərkəzində konfrans və seminar məvzusu olmuşdur. http://www.crfj.org/?p=3194&doing_wp_cron=1417092687.7005090713500976562500).

Konfrans fransız dilində aparılacaq və Azərbaycan dilinə tərcümə olunacaq