25 Mai 2009 / Cartothèque de l'IFEA - la carte de la semaine :

Plan du quartier de Istiniye tiré du guide municipal şehremaneti Rehberi, réalisé par Necip Bey entre 1914 et 1918, publié par la municipalité d'Istanbul en versions turque et française.

Il s’agit là d’une véritable mine de renseignements! Directeur du «Département de Cartographie de la municipalité d’Istanbul», l’ingénieur Necib Bey est à l’origine de ce que l’on considère généralement comme le premier guide municipal de la ville (en ottoman, mais imprimé à Vienne/Autriche). Outre l’intérêt de donner les limites administratives d’Istanbul à l’époque , ce guide offre une image étonnamment circonstanciée de tous les quartiers d’Istanbul grâce à ses planches détaillées au 1/5.000ième, dont la présentation se souciant peu de l’orientation peut surprendre. Il en existe une version en ottoman ainsi qu'une en français.